- Не будем, - пообещал волшебник. - Итак, Джонатан, мы ищем город. К сожалению, я не знаю, как вы называете свои города. Когда -то все они были - Париж. Но у меня есть приметы. Там нет Эйфелевой башни, нет цветных времен года и вообще он...как бы это получше сказать...несовременный.
- А я знаю где он, - ответил пилот.
- Правда? - обрадовался Микаэль.
- Чистая правда. Он совсем рядом, если лететь, конечно, на самолете. Пешком он все равно далеко. Я с радостью вас туда доставлю. Только мы не обсудили одну важную деталь. Я говорил, что это мой бизнес.
- Конечно, я понимаю, - ответил волшебник. - Я как раз захватил с собой серебряные унции, которые были в ходу, когда я был здесь в последний раз. Просто назовите цену.
Пилот посмотрел на серебро, которое держал в руках волшебник, но не торопился его брать.
- Микаэль, мой коллега, который высадил вас здесь, сказал, что вы волшебник. Если это так, то я бы хотел у вас попросить немного другую оплату. Для вас это, должно быть, будет мелочью, а для меня в этом мире, это непреодолимая трудность.
- Я слушаю.
- Понимаете, я веду записи в своем дневнике, - стал объяснять Джонатан, - записываю их карандашом. Просто потому, что нет в этом мире шариковых ручек. Какой-то умник решил, что в мире художников ручкам не место. Здесь легко можно достать любую кисть, уголь, грифель, мел. Все это любого цвета и в любом количестве. Но найти обычную шариковую ручку не представляется возможным. А честно говоря, у меня уже от скрипа грифеля по бумаге начинается нервный тик. Единственные обладатели контрабандных ручек, это писатели. Но, во-первых, не все, а во-вторых, они над ними так трясутся, что выкупить или даже обменять на что-то, такую простую, но важную для меня вещь я не могу. Вот я и подумал, если вы волшебник, значит, можете достать такую мелочь в своем мире и принести сюда.
- То есть простая шариковая ручка, это все, что вы хотите?
- Я же говорил, что для вас это будет мелочью.
- Легко, - согласился волшебник. - Как только мы доберемся до места, я смогу переместиться в свой мир, и достану вам хорошую шариковую ручку. Просто если я сделаю это здесь, то обратно смогу вернуться только в ближайший город. А я понятия не имею, как ориентироваться в этом мире.
- Договорились, - обрадовался пилот. - Тогда располагайтесь в самолете, я мигом вас домчу.
- Мигом не надо, - заволновался Трюфель, - тише едешь - дальше будешь.
