Тут я вспомнил, что старинная книга по-прежнему лежит у меня в саквояже. А мне очень хотелось от нее избавиться. Да и Клер строго-настрого наказывала, чтоб я с книгой не возвращался.
Мне пришлось повернуть назад. Кошкина неохотно посторонилась, пропуская меня в квартиру. Я вытащил книгу из саквояжа и осторожно положил ее на край журнального столика. Поймал себя на мысли, что боюсь, как бы книга, пока я здесь, не выкинула еще чего-нибудь напоследок. Нет, она лежала спокойно. Я тихонько отнял от нее руку. Ничего не произошло.
- Вот… э… книжечка ваша,- выговорил я, робея под недоуменными взглядами Марии и Николая Кошкиных. И, не дожидаясь ответа, кинулся к двери.
Юрков ждал меня в коридоре.
- Пошли скорей отсюда,- сказал он.
Я поискал по карманам таблетки. Громыхнула дверь, захлопнутая Кошкиной. Мы быстро зашагали прочь.
Через десять минут мы были в космопорту Сигмы. Еще через десять минут взяли билеты домой: Юрков - к себе на Станцию, я - в Отдел.
До рейсов оставалось время, мы пошли в буфет и взяли по куску холодной космофлотовской курицы. Я как-то не привык есть стоя, за высоким, очень неудобным, на мой взгляд, столиком; но что поделаешь, лунный «Космофлот» все старается копировать с земного.
Сгорбившись над тарелочками с курицей, мы еще поговорили о странных событиях минувших суток.
- Ну что будем теперь делать? - спросил Юрков, разглядывая доставшееся ему крылышко.
- Понятия не имею,- признался я. Мне досталась спинка.
- Можем, конечно, ничего не делать…
- Можем,- согласился я.
- В конце концов, что произошло? Человек просил нас о помощи, мы кинулись сюда. Оказалось, каша помощь даже и не нужна, и так все устроилось. Все в порядке. Можем отправиться по домам и забыть об этой истории.
- И вроде бы с полным правом.
- Жена вернулась к мужу. Счастливый конец…
Юрков задумчиво пожевал крылышко.
- А ты уверен?..- осторожно спросил я.
- В чем? Что она вернулась?
- Нет. В том, что… Ну, там, на Земле…
- Представления не имею, о чем ты говоришь,- оборвал меня Юрков. Это означало, что мы подумали об одном и том же.
Есть расхотелось. Я отодвинул от себя тарелку. Юрков с досадой ударил кулаком по столу.
- Понимаешь, все может быть очень серьезно! - воскликнул он.- С непредвиденными последствиями! Надо срочно остановить их! - И, вдруг сбавив голос наполовину, спросил: - А чем мы располагаем? Книга, подумаешь…
- Может, поговорить с Николаем,- предложил я.
- Нет. Бесполезно. Не забывай, что мы имеем дело с любящим мужем.
