– И куда мы их приведем? – скептически осведомился Артем. – Ко мне? Или к тебе?
– Да, неудобняк… А может, у них хата есть?
– Может. Только тогда вопрос: куда нам своих надзирателей девать? Ты сам прикинь: мы с девицами развлекаемся, а Гримо или Вилен под окном стоят… Красота!
– А если Юру попросить? Он вроде нормальный мужик, понимающий. Мне кажется, он и сам с удовольствием закрутил бы с какой-нибудь местной красоткой, нет?
– Тогда придется и Тима с собой тащить, он же наверняка увяжется за нами. И что это получится? Тупая пьянка и групповуха во главе с завхозом? И потом, что мы можем девчонкам предложить? В бар нельзя, хорошую выпивку нельзя, в городе в клубешнике зависнуть тоже нельзя, да и выглядим мы… Кому мы тут нужны с нашими куцыми возможностями? Не мороженым же на лавочке угощать.
– Да, – снова пришлось согласиться Сергею, – это я неудачно придумал. Ну ладно, будем здесь отсиживать свою каторгу. К Галине пойдешь сегодня?
– Обязательно. А пойдем вместе? Интересно ведь!
– Не, не пойду. Иди один. Мне это всё не надо.
– Ну и зря! Лучше получать информацию, чем попусту груши околачивать.
Из подъезда вышел переводчик Семен. Под белоснежной футболкой отчетливо проступали жирные складки на животе и боках, лицо озабоченное, в руке мобильник.
– Сеанс связи? – весело спросил его Артем. – Идете в поле?
– Да, нужно позвонить. Заодно и в магазин заскочу, надо кое-что купить. Кстати, молодые люди, если вам нужно в торговую точку, пользуйтесь случаем, могу сопроводить.
– Нам вроде ничего не нужно, – откликнулся Сергей. – Во всяком случае, из того, что вы разрешаете.
– Как? – Артем вскочил и дернул Сергея за руку. – А пиво? Я сейчас к Галине пойду, а ты сгоняй за пивом, запасись, чтоб на сегодня хватило и на завтра. Мы с тобой сегодня после ужина обе пьесы глазами пробежим и сделаем первые прикидки, а завтра, после прослушивания, поработаем начисто. Под пиво – самое оно будет!
Чего это он так раскомандовался? Самый крутой, что ли? Сергей собрался было ответить резкостью, но вместо этого почему-то послушно встал, полез в карман, проверил, есть ли с собой деньги.
– А в чем нести? – спросил он. – Надо домой сбегать, взять какую-нибудь тару.
Семен нетерпеливо махнул рукой.
– Некогда ждать. Ладно, в магазине пакет возьмешь на кассе, я разрешаю. Ну? Ты идешь?
– Иду.
Сергей поплелся следом за переводчиком, кляня себя за бесхребетность, из-за которой он не смог ни отказать, ни настоять на своем. А может, отказывать не очень-то и хотелось? Разве плохо вечером, закрывшись в комнате вдвоем с Артемом, выпить пива, закусывая солеными черными сухариками? Правда, покупать в магазине сухарики в пакетиках нельзя, но Гримо сказал, что все нормальные люди раньше сами сушили черный хлеб в духовке. Порезать на маленькие кубики, присыпать солью, и к вечеру закуска к пиву будет готова.
