Вдруг с глухим звуком, напоминающим взрыв, из крана вырывается струя черной воды.
В то же время окно открывается, как от порыва ветра. Окно находится на уровне тротуара, и мы видим только ноги, множество ног, идущих по горам сломанных и порванных игрушек, можно сказать, по трупам игрушек. Громкая военная музыка и приветственные возгласы.
Дочь. Что происходит? Они все потеряли голову?
Она бежит к окошку, он — к крану.
Посыльный(закрывая кран). Нет, мадмуазель, это парад. Возвращаются солдаты-освободители…
Дочь(смотрит на ноги; от салюта в комнате всполохи света). Какие они красивые… И все целы?
Посыльный. Одному черту известно… Иногда их возвращается больше, чем уходит… Но сложно понять из-за толчеи. Из-за толчеи и темноты.
Дочь. Отец говорил, что иногда солдаты освободители идут бок о бок с освобожденными солдатами. Это возможно?
Посыльный. Мадмуазель, вам лучше закрыть окно.
Дочь. Я хочу отправить им воздушный поцелуй… (поднимается на чемодан, заполненный цветами, и наклоняется через подоконник.) — Браво! Браво!
Посыльный. Поверьте, мадмуазель, это бесполезно. Они слепые. Слепые и глухие. Оркестр играет для публики.
Дочь. Я хочу увидеть лошадей. Лошади невинны. Я так люблю смотреть на лошадей…
Посыльный(закрывая окно). Не доверяйте лошадям, они не такие как раньше. Они все стали мстительными и ненасытными. Они бродят повсюду и караулят за окнами и под дверью.
Дочь. Как грустно. Думаете, они и сейчас нас подстерегают?
Посыльный. Не знаю. Может быть. А быть может, и нет. До свиданья, мадмуазель, не забывайте протирать подлокотники.
Дочь. Вы уже уходите?
Посыльный(не двигается, она уходит). Уже поздно, я должен успеть повидаться с другими.
Дочь(ее голос доносится из коридора). Только пожалуйста, уходя, не хлопайте дверью. Мой отец просыпается от малейшего звука. Иногда я боюсь открыть книгу…
Посыльный. Можете на меня рассчитывать, можете на меня рассчитывать…
* * *
Посыльный приближается к рампе, достает свои «партитуры», открывает их, кладет на пол. Поднимает бубен над головой.
Посыльный.
Звон бубна.
Год тысяча восемьсот пятнадцатый.
Звон бубна.
Пруссия захватывает шведскую Померанию, Познань, Данциг и часть Вестфалии.
Звон бубна.
Австрия захватывает Венецию.
Звон бубна.
Россия захватывает Великое Герцогство Варшавское и Финляндию.
Звон бубна.
Норвегия переходит от Дании к Швеции.
Звон бубна.
Посыльный удаляется. Свет медленно набирает силу, и мы видим почти тот же интерьер. Муж с голым торсом моется перед краном. Вода течет по капле. Жена накрывает на стол. Она ходит между столом и шкафом, откуда достает посуду, столовые приборы и т. д.
