Хранитель ключей | страница 57
Кэт достала еще одну салфетку.
— Кто будет?
— Это сюрприз.
— Она знает, что я ненавижу сюрпризы.
— Кто-то, кого она уболтала прийти, в смысле пригласила.
— Лей?
— Нет, нет. Я обещал не говорить.
— Скажи, или я уйду.
Рауль развязал фартук и бросил его на пол. Ставя на стол свечи, он сказал:
— Это парень с моей работы. Она хочет, чтобы ты с ним познакомилась.
— Боже мой, она плачет целый день напролет, воет всю ночь и еще планирует встать с постели, чтобы подставить меня? Позвони ему — пускай не приходит. Она не в форме…
— Она очень хотела, Кэт.
— Только не говори, что она втянула тебя в свою кампанию по моему остепенению.
— Я серьезно.
Рауль налил себе бокал вина и предложил ей. Она отказалась и села за стол.
— Ты о лечении не думала?
Кэт бросила на него испепеляющий взгляд:
— Ну, Рауль, это отвратительно. Я терпела твои лекции по психологии как о псевдонауке. И теперь ты хочешь втравить меня в то, что называл — если вы позволите процитировать вас, профессор, — «бредом сивой кобылы»? К тому же слухи о моей необузданной сексуальной жизни явно преувеличены. Возможно, я сама их раздула.
— Сколько лет я знаком с тобой? Восемь? Мы познакомились, когда тебе было двадцать семь.
— И?
— И… — он тщательно подбирал слова, голос его был мягок: — Джеки волнуется. Я же хочу, чтобы она была счастлива.
Кэт глубоко вздохнула:
— Скажи ей, чтобы перестала вмешиваться…
— Сама скажи, — посоветовала Джеки, появившись из спальни. На ее губах расплылась широкая улыбка. Она была одета в голубую рубашку со складками а-ля принцесса, которая сильно расширялась книзу. Тяжело плюхнувшись рядом с мужем, она взяла его руку и поцеловала.
— Теперь, трусиха, этот милый и в высшей степени рациональный мужчина предлагает колдовство, — сообщила Кэт. — Знаешь, Рауль, ты мне нравишься, но я не уверена, что мне понравится то, что моя сестра заставляет тебя вмешиваться в мою жизнь.
Рауль посмотрел сначала на нее, потом на жену.
— Он никому не расскажет, Кэт, — Джеки ласково поворошила его шевелюру, — не считая меня конечно. — Она посмотрела на часы, которые висели на стене. — Пока Зак не приехал, расскажи: ты связалась с Лей?
Ощутив огромное облегчение от смены темы, Рауль извинился и удалился под предлогом того, что ему нужно переодеться и помыть посуду перед приходом гостя.
Они переместились на диван. Джеки попыталась устроиться поудобнее, но тщетно. В конце концов она с усталым вздохом откинулась на подушки.
— Я помогу тебе, когда ты решишь вставать, — заверила Кэт. — Кстати, Рауль сделал прекрасный домашний соус. Ты знала, что он умеет готовить?