Натаниэль Фладд и тайна единорога | страница 35
Осталась только его спальня. Конечно. Они там! Он бы тоже на их месте пошел туда. Мальчик бросился к своей комнате, и тут показалась тетя Фила.
– Нат, – сказала она полным сострадания голосом.
Он взглянул на нее, и тетя Фила покачала головой.
Нет! Они дома. Они должны быть дома. Нат распахнул дверь.
И здесь пусто. Как и везде.
В оцепенении Натаниэль сделал три шага по комнате и остановился. Тетя Фила права. Овадий врал.
Тетя Фила села рядом.
– Нат, мне очень жаль, – сказала она и положила ему руку на плечо.
Он дернулся от нее в сторону.
– Может, они просто еще не доехали.
– Нет, Нат, – в голосе тети Филы слышалось понимание. – Если бы Овадий не врал, они бы давно были здесь.
Нат почувствовал, как в нем закипает злоба, жаркая, уродливая.
– Это все ваша вина, – бросил он ей прямо в лицо. – Если бы вы исполнили его просьбу, он бы их вернул. Он знал, что вы хотите его обмануть.
– Сам подумай. Откуда ему было знать про наш план?
– Не знаю. Кто-то сказал. Может, это все глупый дронт.
Нат ткнул в Корнелиуса, который стоял в дверях. Сейчас дронт кинется на него с ответными обвинениями. Будет кричать и оправдываться. Ну или еще что-нибудь устроит. Но – дронт посмотрел на Ната с сочувствием. Этого Нат не выдержал. Он согнулся пополам и рухнул на кровать. Глаза у него защипало, и он спрятал лицо в подушку.
Кровать прогнулась: тетя Фила села рядом. Он почувствовал на ее спине руку, теплую, большую.
– Овадий бы никогда не сказал нам правду. Он не очень умен и не смог бы поймать твоих родителей и держать их в плену так долго. Но если они живы, мы их обязательно найдем. Мы же Фладды, исследователи, первооткрыватели высшего разряда. Лучше всего на свете мы умеем искать. И мы всегда находим то, что ищем.
Нат лег на бок и взглянул на тетю Филу.
– Вы меня не обманываете? Мы поедем их искать?
– Конечно.
– И найдем?
– Да. А начнем мы с мисс Ламптон, – сказала тетя Фила. – Она точно что-то знает. Тем более что она виделась с Овадием.
– Но мы же не знаем, как с ней связаться.
– Ты говорил, что взял по ошибке ее чемодан. Может, там указан ее адрес. Люди часто подписывают свои вещи, на случай если они потеряются.
Воодушевленный, Нат соскочил с кровати и побежал к шкафу за чемоданом мисс Ламптон. Он схватил его за старенькую сияющую ручку и подтащил к кровати. Тетя Фила помогла поднять его на кровать, внимательно осмотрела снаружи и покачала головой.
– Ничего. Давай посмотрим внутри.
Она дернула замок, подняла крышку и перебрала вещи мисс Ламптон. Под рукой у нее зашуршала бумага, и тетя Фила вытащила из недр чемодана толстую стопку писем.