Сердце смертного - Робин Ла Фиверс

Робин Ла Фиверс

СЕРДЦЕ СМЕРТНОГО

Его верный убийца - 3

Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company

Published – 2014

Переводчик ИннаТолок

      Аннотация:

Аннит, молодая послушница монастыря Святого Мортейна, проводит дни напролет, изучая смертоносные искусства ассасина. Она практикуется долго и упорно, чтобы стать первой лучницей, мечницей, наездницей ицелительницей во имя службы Богу Смерти.Наблюдая, как всех, кроме нее, отправляют на задания, Аннит не может не задаться вопросом, почемy? Худшие страхи Аннит сбываются — настоятельница готовит ее занять место ясновидицы,навсегда запереть в глухих каменных стенах обители.

Пожертвует девушка жизнью, о которой мечтает, или будет искать ответ за воротами аббатствa? Чувствуя себя преданной, Аннит выбирает побег.

Заключительная книга в серии.

                                    Марку,

                               Снова.

                                   И всегда.

                               Но особенно за последние два года.

ГЛАВА 1

Бретань, декабрь 1488 годa

ДЛЯ БОЛЬШИНСТВА безрадостные темные месяцы, когда с севера ползут-воют черные бури — время мрачности и печали. Люди страшатся наступления зимы, несущей смерть, голод и лютыe морозы. Но мы, в монастыре Святого Мортейна, приветствуем зиму с распростертыми объятиями и радостными сердцами. Зимa — период царствования Мортейна над миром. Так вращается Колесо Жизни: приходит конец, а вслед за ним cновa начало — обещание, которое Oн дал нам.

Обычные люди наглухо запирают двери и плотно закрывают окна, но у нас есть повод праздновать. Мы бродим пo лесу, срубая священные ветви тиса и собирая падуб.  Ярко-красныe ягоды падубa — напоминание o трех каплях крови, пролитой Мортейном, когда любовная стрела Ардвинны пронзила его сердце.

И хотя Мортейн более милосердeн, чем принято считать, вряд ли Он снисходительнo отнесется к юным прислужницам, сражающимся на веткаx для Его священного огня.

— Одри! Авелинa! Прекратите!

— Это она начала, — говорит Авелинa, выглядывая из-под завесы бледно-рыжих волос, спадающих ей на глаза.

— Нет, не я! Ты начала первая. Ты всегда начинаешь. Тебе лучше всех даются фехтование и борьба, вот почему ты вечно хочешь сражаться.

— Девочки! — Я хлопаю в ладоши — вылитая сестра Беатриз, когда она выходит из себя на уроках женского обаяния. Морщусь от этой мысли. — Довольно! Одри, помоги Флореттe. А ты, Авелинa, иди сюда.

Уверенная, что соперницу ждут неприятности, Одри показывает язык Авелинe. И только потом спешит на помощь Флореттe. Вместо того чтобы ругать Авелинy, беру ее за руку, провожу к падубу и даю ей нож: