Пупписмайл перестала слушать, что говорит голос, после первых двух или трёх фраз. Она решила попытаться найти свой дом. Может, мама ждёт её там!
— Почему всё другое? Где мой дом, где все добрые пони? — Взглянув через улицу, она увидела ржавые и измятые остатки рекламы "Пончиков Пони Джо", подтверждавшие, что это была та самая улица, на которой она жила. Значит, её дом должен быть...
— Н... н... но... — Она остановилась, недоверчиво уставившись на развалины, из которых выбралась всего несколько минут назад.
— Запрос: источник вещания. Обнаружен сигнал. Передача координат...
— Если это дом... то где моя мама? — Пуппи уселась и заплакала, точнее, попыталась заплакать: довольно быстро она поняла, что просто ноет — слёзы упорно не хотели течь, и ей ни капельки не полегчало. Теперь малышка почти уверилась, что с ней что-то было не так; она собралась было спросить об этом у механического голоса, но он её опередил:
— Объекты Министерства морали нанесены на карту. Ближайший объект МАМА отображён на курсографе.
— Ты... ты нашёл мою маму?!
— Так точно. МАМА обнаружено. Ближайший узел МАМА за пределами Кантерлотских руин установлен в качестве главной навигационной цели.
— Э... это... значит "да?"
— Инструкция: следуйте за розовой стрелкой на компасе до достижения пункта назначения.
— Э... спасибо...
Малышке понадобилось несколько секунд, чтобы осознать, насколько это было замечательно. Голос только что нашёл её маму! Она встретится с мамой, и всё будет хорошо! Кого волнуют дом, мёртвые пони, разрушенный замок или этот дурацкий... нет, стоп! Этот супер-пупер-умный говорящий скафандр, который нашёл её маму! Эта мысль наполнила Пуппи такой радостью, что всё остальное просто вылетело у неё из головы. Кого волнует, что она не чувствует ни голода, ни усталости, ни чего-то ещё — мама во всём разберётся! Пуппи найдёт маму, и всё будет прекрасно!
— ЙЕЙ!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ДЕНЬ 1
ВРЕМЯ приблизительно 20:30
МЕСТО: Солнечная площадь, окраина Кантерлота.
— Внимание. Признаки жизнедеятельности отсутствуют. Внимание. Медицинские запасы исчерпаны. Внимание. Все аварийные каналы не отвечают. Внимание...
— На вниманье, на вниманье-е-е! — Пупписмайл бодро скакала по улицам кантерлотских окраин, распевая свою личную версию одного из величайших хитов всей Эквестрии, стараясь попадать в такт с голосом костюма, чтобы у них получался хор. Выходило так себе. — Медицинки отдохнули сполна! На вниманье, на вниманье! Батарейка будет скоро нужна!
