— Оставляю вам свою визитную карточку, — сказала она. — Тут адрес. Разыщите меня, когда будете в городе, мы все обговорим и попытаемся общими усилиями добраться до истины!
— Я провожу вас, — сказала Рода.
Когда они уже подходили к калитке, их нагнала Энн Мередит.
— Я все обдумала, — сказала она.
Ее бледное лицо было необыкновенно решительно.
— Да, дорогая?
— Вы очень любезны, миссис Оливер, что взяли на себя этот труд. Но я лучше вообще ничего не буду делать. Это такой ужас. Я просто хочу забыть все.
— Дорогое мое дитя, дадут ли вам забыть об этом? Вот в чем вопрос.
— О, я прекрасно понимаю, что полиция этого так не оставит. Вероятно, придут сюда, будут задавать мне массу вопросов. Я к этому готова. Но, между нами говоря, мне, как бы то ни было, не хочется об этом думать. Да, я трусиха, пусть они занимаются этим сами.
— Ну, Энн! — закричала Рода Доз.
— Мне понятны ваши чувства, — сказала миссис Оливер, — но я совсем не уверена, что вы поступаете благоразумно. Предоставленные самим себе, полицейские, вероятно, никогда не докопаются до истины.
Энн Мередит пожала плечами.
— Какое это, в самом деле, имеет значение?
— Ты что! — закричала Рода. — Еще какое! Еще какое имеет значение, правда, миссис Оливер?
— Несомненно, — сухо произнесла миссис Оливер.
— Не думаю, — угрюмо сказала Энн. — Кто знает меня, никогда не поверит, что я совершила убийство. Не вижу причин вмешиваться. Выяснять истину — дело полиции.
— О, Энн, какая ты малодушная, — сказала Рода.
— Так я, во всяком случае, считаю, — сказала Энн и протянула руку. — Спасибо вам большое, миссис Оливер. Очень любезно с вашей стороны, что вы проявили заботу.
— Конечно, раз вы так считаете, тогда какие могут быть разговоры, — бодро сказала миссис Оливер, — я, во всяком случае, не буду сидеть сложа руки. До свидания, моя дорогая. Разыщите меня в Лондоне, если перемените решение.
Она забралась в машину, завела двигатель и, весело помахав девушкам рукой, нажала на газ.
Рода внезапно бросилась за машиной и прыгнула на подножку.
— Вы сказали разыскать вас в Лондоне? — спросила она запыхавшись. — Вы имели в виду только Энн или меня тоже?
Миссис Оливер притормозила.
— Конечно, я имела в виду обеих.
— О, спасибо. Не останавливайтесь. Я… я думаю, я, может быть, как-нибудь зайду. Есть кое-какие мысли… Нет. Нет, не останавливайтесь, я сумею спрыгнуть.
Она так и сделала и, помахивая рукой, побежала назад к калитке, где стояла Энн.
— С чего это ты… — начала было Энн.
