«Блин, на нас еще и ставки принимали!» — возмутился Влад про себя.
— Спасибо, Каон, — величаво кивнул эльф, откидывая темно-зеленый плащ за спину. — Хоть ты подтвердишь, а то ведь его невозможно переспорить.
— Нашел себе заступника, — проворчал названный Торастом. — В следующий раз все равно деньги мои будут. Я умею подкрадываться!
Эльф только скептически скривился:
— Вот к маленькому красивому орку ты, может быть, и подобрался бы. А большой сразу бы услышал.
— Постойте, это вы их красивыми орками называете? — вдруг дошло до морды, и она решила обидеться. — Это они-то красивые орки? Они хоть в чем-то на меня похожи? Волос нет, тушка слабенькая, зубов не видно. Если они орки — то уродливый! Только не вздумай бежать, харя, — сказал он Владу между делом. — В храме четыре выхода и возле каждого вас ждут, — мент не пошевелился в ответ, только надменно отвел взгляд. — Ух, какие мы гордые! Давай ручки, я их свяжу и отправимся.
Влад не пошевелился. Он все еще переваривал, что рядом с ним находжится самый настоящий орк. В разговор вмешался хоббит.
— Нам следует решить, надо ли их связывать. Они поклялись перед лицом Хозяина, что попали в наш мир случайно и еще вчера не собирались к нам. Может, это не те, кто нам нужен?
— И что же, Ут? — прохрипел ему Тораст. — Все равно надо к сэру Орману вести. Таких длинных хоббитов мы еще не встречали.
— Ты считаешь, что он похож на длинного хоббита, Тораст? — удивился Ут. — Обрати внимание, что он носит обувь, более тонок в кости и на лице его растут волосы. Мне кажется, внешними признаками он больше напоминает…
— Только не называй его эльфом, — перебил Асуэл. — Меня от этого дрожь пробирает. Они скорее рикмасы…
— Только усеченные, — хмыкнул Каон. — Ни хвоста, ни крыльев, ни других прикрас. А значит — все равно уроды.
— Дурдом! — не выдержал Влад.
Все повернулись к нему. После небольшой паузы хоббит осторожно поинтересовался:
— Что такое дурдом, чужестранец?
Влад неопределенно взмахнул руками, отчего орк сразу напрягся, рука легла на рукоять меча.
— Вот это — дурдом.
— Я уже говорил тебе, что это храм, — покачал головой эльф. — Храм Ланселота, Хозяина этого мира.
Влад только набычился.
— Хорошо, — внезапно оживился орк, обращаясь к Уту, — если ты говоришь, что это не те, кто нам нужен, то кто они?
— Они пытались объяснить, но видимо, на языках Флелана не существует таких слов. Может, он попытается еще раз? — махнул рукой хоббит и обратился к Владу. — Скажи еще раз, чужестранец, кто вы?
