С пляжа Ошеллуча доносились мелодии техно.
Он прошелся по аллее, чтобы было лучше слышно.
22
17 августа 2016
02:30
Франк посмотрел на часы.
Что они себе думают?!
Ветер с моря разносил звуки электронной музыки, глухо, монотонно и навязчиво бахали ударные, как будто кто-то поставил огромный барабан у кромки прибоя и каждая волна била в него, била и била.
Бум. бум. бум. бум…
В кемпинге все спали. При закрытых окнах и дверях шум не проникал ни в бунгало, ни в финские шале, ни в дома на колесах. Чего не скажешь о палатках. Ну что же, тем хуже для туристов! Не исключено, что диско Червоне выбрал не случайно, а как способ выжить их, чтобы поставить новые – капитальные – дома и удесятерить стоимость участка под застройку.
Черт, где они? Вряд ли Клотильда пляшет под техно-ассорти.
Франк еще полчаса бродил по кемпингу, встретив несколько страдающих бессонницей теней – обеспокоенных родителей, владельцев собак с питомцами на поводке и несчастных с аллергией на Давида Гетта[100].
Луч фонаря Кло осветил дорогу, было 3 часа 04 секунды. Франк мог бы поклясться в этом под присягой, потому что не сводил глаз с экрана мобильника, контролируя время.
– Где Валу?
Он сразу пожалел, что не задал вопрос в иной форме: «Ну как вечеринка?», «Так что там твоя итальянка?», «Понравился ночной клуб на берегу моря?».
Кло вернулась одна.
Она так устала, что даже лицо осунулось. Франку на мгновение показалось, что жена рухнет на кровать не раздеваясь со словами: «Завтра, все завтра, умоляю, я должна поспать!» Ему не понравилась беспечность, высокомерная беззаботность Клотильды, которая не только выкинула его из игры, но и заставила оправдываться.
– Где Валу? – повторил он.
Клотильда тяжело опустилась на стул. Франк надоел ей своими вопросами, но она все-таки ответила:
– Осталась с подружками. С девчонками из кемпинга. Они вернутся все вместе.
– Ты издеваешься? – Слова выскочили сами собой, непроизвольно. – Ты что, не в себе? Ей пятнадцать!
Расстрельная команда взяла на изготовку.
– Ладно, я пошел. Приведу нашу дочь, – бросил Франк и исчез в ночи.
Клотильда спала, когда он вернулся.
Во всяком случае, лежала под простыней в маечке «Чарли и шоколадная фабрика».
С закрытыми глазами.
Она оставила окно открытым, Франк подумал: «Начхать», быстро разделся, не зажигая света, прижался к жене и шепнул:
– Все в порядке. Валу легла.
Она не разомкнула губ.
Франк положил голову на обнаженное плечо Клотильды, прихватил ладонью левую грудь.
