Через пятнадцать секунд Хоржанг вновь возник за спиной Яны. Он просто перешел в Страну Мифов и вернулся обратно с небольшим сдвигом в пространстве. Голова раскалывалась, и он пожалел, что так поспешно последовал за Коргорном, даже не подумав, что тот мог в спешке не рассчитать траекторию падения. Яна обернулась, приготовив огненный дождь, но агент опутал ее Сетью и устремился за Коргорном, который уже успел превратиться в слабо различимую точку в темном небе.
Весь остаток дня полицейские так и не закрыли ртов, потому что после того, как Хоржанг все таки продолжил погоню, Яна принялась за них, злясь и негодуя.
— Черт! — сказал себе Коргорн, перекрывая свист ветра.
Проклятый агент не отставал и даже немного нагнал его. А ад так надеялся, что Яна задержит Хоржанга. Однажды он спас ее от гнева Рурга, и она считала себя его должницей.
Хоржанг еще увеличил скорость, пользуясь незадействованными ранее ресурсами своего организма. Однако, он не сильно приблизился к аду. Пора было радикально изменить тактику. Он начал Странный Переход, надеясь, что Коргорн не заметит этого. Но тот заметил и мгновенно понял, чего добивается агент. «Он собирается обставить меня на Странном Переходе.» Когда Хоржанг полностью пропал, Коргорн развернулся и направился в обратную сторону, так что когда агент вернулся, рассчитывая оказаться прямо перед преследуемым, он выяснил, что Коргорн еще дальше он него, чем был. Агент топнул ногой по воздуху.
«А почему я бегу?» — недовольно обратился к себе Лорд Ада. Он глянул вниз и обнаружил, что они уже достигли Тихоокеанского побережья. «Сейчас я ему объясню, кто теперь хозяин в Стране Смертных!»
Коргорн камнем упал вниз, одновременно раздумывая, как лучше сразить агента. Хоржанг был не кем-нибудь, а агентом Вечности и этого уже достаточно. С запозданием ад вспомнил, что остался без меча.
Агент следовал за адом, ощущая дикость ситуации. «Хорошо, что нас никто не видит!» Когда до воды оставалось не более ста метров Коргорн притормозил и плавно опустился на ее поверхность.
— Привет, — крикнул агент, перекрикивая ветер и шум волн.
Вместо ответа ад швырнул в него хрустальный шар, который стал расти, словно мыльный пузырь. Хоржанг удивленно помотал головой. Это было что-то новенькое. Заметив его изумление, Коргорн прокричал:
— Наука не стоит на месте, Хоржанг!
Пузырь рос, надвигаясь на агента Вечности. «Чтоб тебя!» Хоржанг отлетел на десяток метров и обласкал мыльный пузырь сотней разрывных пуль. Пузырь прекратил увеличиваться, но не лопнул и стал двигаться к агенту, словно тот был магнитом. Он был теперь метров десяти в диаметре. Хоржанг увидел, что ад улыбается, и скривил рот в ответ. Затем он попытался остановить продвижение шара стеной огня, но творение Коргорна миновало огонь, как будто его и не было. Ад открыто засмеялся, видя неудачи соперника. А шар тем временем продолжал двигаться. «Почему он отступает?» — спросил Коргорн у самого себя.
