— Нет, — не согласился Дортмундер. — Я от комитета жильцов пришел поговорить о взносах.
Арни нахмурился.
— Ну вот ты даже не хочешь иметь ко мне отношение.
— Это не так, Арни, — снова солгал Дортмундер. — Мы просто не похожи.
— Так же как Авель и Каин, — пробормотал Арни и сказал в интерком, — Поднимайтесь!
Он нажал другую кнопку и послышался далекий жужжащий звук.
Дортмундер отодвинул стул за спину к стене, подальше от стола, ведь лестница за окном все еще могла пригодится. И тогда он на него уселся. Арни открыл дверь и стоял поглядывая на лестницу. Слышны были шаги затем нормальный, не искаженный интеркомом, голос спросил:
— Арни Олбрайт?
— Меня не подменили за один лестничный пролет, — буркнул Арни. — Входите.
Вошли двое, и не составило труда понять кто же из этих двоих Пити Фонанта — одной была женщина. Ему наверное было лет тридцать, немного грузноват, черноволос и с синей бритой челюстью. Он был в слаксах, ботинках на толстой подошве и куртке на молнии тёмно-бордового цвета. Женщина была похожа на Пити, разве что ее короткие волосы были рыжими, челюсть — белой, а куртка бледно-голубой.
Ничего удивительного что у Пити партнер женщина. Криминал это политкорректная структура с равноправием полов с давних пор. Гораздо старше всех этих пожарных, почтальонов и докторов. Бони Паркер, Ма Баркер, Леона Хелмсли, и список можно продолжать.
Пити и его партнерша остановились посередине комнаты и уставились на Дортмундера, который, в свою очередь, встал и улыбался им в ответ, словно он тут случайный прохожий. Арни закрыл дверь и обратился к своим новым гостям:
— Так вас прислал Алтуна Джои, а?
— Да, — подтвердил Фонанта, по-прежнему не спускавший глаз с Дортмундера.
— Алтуна Джои терпеть меня не может, — пожал плечами Арни и добавил, — как и никто вообще. И вы такие же.
— Что? Мы какие? — подала голос женщина.
— Скоро вам станет так противно что, уходя отсюда, вы будете думать только о том, как врезать Джои, но он же в тюряге, в безопасности. Меня удивляет, он что не предупредил вас обо мне? Не расписал все в красках? Или вы ему должны денег?
Пити Фонанта проигнорировал всю речь, и по-прежнему не отрывая взгляда от Дормундера, произнес:
— Ты не представил своего друга.
— Приятеля.
— Это Джон…
— Диддамс, — поспешил вставить Дортмундер.
Пити Фонанта нахмурился, а женщина переспросила:
— Диддамс?
— Это валлийское имя.
— А.
— Он мой родственник издалека, — продолжил Арни.
— Двоюродный брат, — поддержал Джон и сердито зыркнул на Арни.
