Капитану это явно не нравилось.
— Спал? Вы вломились сюда, чтобы поспать?
— Почему вы все время повторяете, — Дортмундер отвечал, как будто он самый честный житель Нью-Йорка, — что я сюда вломился?
— Тогда что вы здесь делали? — спросил капитан.
— Я пришел сюда, чтобы мне выписали рецепт на очки для чтения, — ответил Дортмундер. — Я за них заплатил кредиткой, за две пары, солнечные и для зрения, а потом мне сказали, чтобы я присел и подождал. Наверное, я уснул, но почему они тогда меня не разбудили, когда мои очки были готовы?
Потом он оглянулся вокруг и, как будто с ужасом осознавая всю трагедию происходящего, почти зарыдал:
— Они же оставили меня здесь! Просто ушли и закрыли меня здесь! Я же мог умереть с голода!
Капитан сказал с отвращением:
— Вы бы не умерли от голода. Утром они бы снова открыли магазин. За ночь нельзя умереть от голода.
— Я же мог дико проголодаться, — возразил Дортмундер. — Кстати, я очень голоден, ведь я пропустил ужин.
И тут его осенило:
— Моя жена просто убьет меня за то, что я не появился на ужин!
Капитан сделал пару шагов назад, чтобы изучить своего подозреваемого.
— Давайте говорить прямо. Вы пришли сюда вечером…
— Да, где-то около четырех вечера. Вчера вечером.
— Вы купили две пары очков, заснули, и вы хотите, чтобы я поверил, будто персонал вас не заметил и просто закрыл магазин? И как совпадение как раз сегодня ночью кто-то пытался ограбить магазин.
— Кто-то пытался ограбить магазин?
Никто ему не ответил, все просто продолжали смотреть на него из-за стеклянной стены И тут Дортмундер не выдержал:
— Как часто совершаются попытки ограбить этот магазин?
Капитан ничего не ответил. Дортмундер осмотрел всех, и один из младших полицейских сказал:
— Не очень.
Но он говорил это, как будто защищается.
— Значит, все-таки случается? — не успокаивался Дортмундер.
— Иногда, — ответил младший полицейский, а капитан в это время сердито наблюдал за ним, он был явно недоволен.
Дортмундер всплеснул руками:
— Так какое ж это совпадение?
Капитан приблизился к Дортмундеру, в этих очках он выглядел как танк с глазами.
— Как вы оплатили эти очки? Наличными?
— Нет, конечно. Очки сползли на кончик носа, и он слишком резко их поправил. Блин, теперь глаза слезятся, что совсем не помогает делу. — Я использовал кредитку.
— То есть квитанция должна быть где-то здесь, так?
— Я не знаю.
— Давайте посмотрим, — сказал капитан и, обращаясь к одному из своих прислужников, сказал, — Найди чек от оплаты кредиткой.
