Он ушел, оставив двухголового Тинни и распростертое в беспамятстве тело.
Головы повернулись друг к другу, и потом, как бы по общему согласию, четыре руки метнулись вперед и схватили бутылки: Тинни с бренди, Хаггерти с водкой. Некоторое время слышны были лишь булькающие звуки.
Довольно долго.
— Смешно,— заявил в конце концов Хаггерти.— Мне все время кажется, что у меня две головы.
— Ничего смешного,— уныло отозвался Тинни.— Это все мой дядя виноват. Тот, который врезал вам по заднице. Помните?
— Что-то я не въезжаю. Не будь я пьян, наверно, хлопнулся бы в обморок.
Вообще-то вид у Хаггерти и так был не ахти. Тинни вздохнул.
— Машина, которая имеет какое-то отношение к четвертому измерению.
— А-а! Наука! — кивнул Хаггерти с таким видом, будто это объясняло все.
— Я вам все растолкую, просто выслушайте меня,— сказал Тинни.
Что он и попытался сделать, прихлебывая из бутылки. В конце концов Хаггерти вроде бы понял, в чем дело, хотя и весьма смутно.
— Наука. Хоть не черная магия, и то хорошо. Я, знаешь ли, не дурак и готов поверить тебе на слово. В особенности, раз ты говоришь, что твой дядя может снова привести нас в порядок. И все же… две головы!
— И четыре руки,— из чистой зловредности напомнил Тинни.
— Нужно срочно найти твоего дядю!
— Нам нельзя выходить на улицу в таком виде. Одному из нас нужно снова обернуть голову.
Хаггерти задумался.
— Пошарь-ка за стойкой. Может…
Они нашли холстяной мешок, затягивающийся шнурком. Не слишком охотно, но Хаггерти согласился, чтобы мешок натянули ему на голову.
— Я могу видеть сквозь него,— сообщил он.— А ты меня видишь?
— Нет. Вид такой, будто я несу на плече мешок, вот и все. Куда пойдем?
— Давай попробуем в «Павлин». Угол Пятнадцатой и Седьмой авеню.
Тинни спрятал лишние руки и, пошатываясь, покинул заведение. Оттого что теперь он был не один, на душе у него полегчало. Как-то незаметно для себя он тоже стал обращаться к Хаггерти на «ты». Теперь оставалось лишь найти дядю Вилбура…
Увы. В пять часов Хаггерти потребовал сделать перерыв.
— У меня сегодня бой. Давай на всякий случай позвоним к тебе домой.
— Бой? Как же…
— В «Парке». Я уже заявлен. Вольная борьба. Противник — Тарк Зорион.
— Ну я позвоню дяде Вилбуру.
Однако тот все еще не вернулся. Тинни застонал.
Поиски продолжались, но тщетно. В конце концов Хаггерти остановился рядом с кофейней.
— Послушай,— сказал он.— Я непременно должен драться сегодня вечером. И времени уже почти не осталось.
— Разве можно бороться в таком виде?!
