С тяжелым сердцем Рич решил не лететь в США. Он остался в Швейцарии и пропустил похороны дочери. Друзья Рича все еще рассказывают друг другу о том, как на похоронах появились правительственные агенты — на случай, если он все-таки приедет. Судебные исполнители, которым был поручен арест Рича, были уверены, что он может попытаться тайно приехать в США через Канаду.
«Конечно, это очень печально», — сказал Сэнди Вайнберг, помощник федерального прокурора, инициировавший расследование дела Рича. Казалось, что его раздражает мой вопрос об обеспечении Ричу безопасности из гуманитарных соображений. «Жалеть его трудновато. Он сам виноват в создавшемся положении. Безопасность? Так это не работает. Он сам выбрал игру не по правилам», — объяснил Вайнберг. Наверное, он прав — таковы были правила. Любой обвинитель или политик, обещавший Ричу безопасность, попал бы под град жесточайшей критики. Наверное, надеяться на подобную милость к лицу, скрывающемуся от правосудия, наивно. Однако я помню слова Авнера Азулая: «Никто, будь у него хоть капля человечности, не отказал бы в такой просьбе. Марк никого не убивал. Он не был террористом».
Я обсудил этот случай со швейцарским министром юстиции, которая участвовала в деле Рича в середине 1980-х гг. Мне хотелось знать, как бы она отреагировала на подобную просьбу. Ни минуты не колеблясь, Элизабет Копп-Икле ответила: «Как министр юстиции я бы гарантировала безопасность в подобных обстоятельствах. Иначе я бы не смогла посмотреть самой себе в глаза в зеркале». Я ответил, что такое решение поставило бы ее под удар в политическом плане. Она посмотрела на меня, задумалась, а затем произнесла: «Есть ситуации, в которых гуманитарные моменты должны быть выше политических. Когда это становится невозможным, нужно спросить себя, зачем тогда вообще заниматься политикой». Ее ответ еще долго звучал у меня в голове. Я радовался, что я не политик.
Могилу дочери переносят в Израиль
«Мне от этого не легче», — горько говорит Рич, когда я рассказываю ему о реакции бывшего министра юстиции. Рич также пропустил смерть и похороны отца в Нью-Йорке в сентябре 1986 г. Дэвид Рич всегда был для сына главным примером для подражания — и как отец, и как бизнесмен. Марк, единственный ребенок, больше всего желал доказать своему отцу, что он добился успехов в бизнесе. Он жаждал отцовского признания. И в то же время он не смог присутствовать на похоронах отца и произнести кадиш, традиционную поминальную молитву, прочесть которую может только сын. «Это чрезвычайно важная молитва, — объяснил религиозный друг семьи Рич. — Это последняя услуга, которую сын может оказать усопшему отцу. Для Марка не прийти на похороны стало трагедией». Ричу ничего не оставалось, как прочесть кадиш по телефону.
