На игле | страница 49



— Не отказался бы, чувак, типа, не отказался бы.

ПОДСАЖИВАЮСЬ ПО-НОВОЙ

Шотландия сидит на наркотиках, чтобы не спятить вконец

При Лиззи о концерте в «Барроуленд» я и заикнуться не смел. Об этом и речи быть не могло, чувак! Как только я получил чек на пособие, тут же купил билет. И остался на бобах. А тут ещё её день рождения на носу. Но уж так выходит — или подарок, или билет. Выбора не было. Подумать только, Игги Поп! Мне казалось, что она меня поймет.

— Ты собираешься купить вонючие билеты на твоего говённого Игги Попа вместо сраного подарка мне на день рождения!

Вот что она мне сказала. Чувствуешь, чувак, какой я крест на себе ношу? С ума сойти, чувак. Ты меня пойми правильно, я её-то тоже понимаю. Но тут уж я сам виноват, я тебе говорю. Олух наивный, вот кто такой ваш Томми. Брехло тупое. Рот на замке держать не умеет. Будь я чуть-чуть более — как это говорится? — двуличным, я бы ничего не сказал про билеты. Но я был в таком восторге, что пасть-то и открыл. Такой вот бесстрашный Томми Ган. Полный мудак.

Так что с тех пор я про концерт и не заикался. Но за день до концерта Лиззи возьми мне и скажи, что помирает, как хочет сходить на «Обвиняемых». Говорит, что та, которая ещё в «Таксисте» играет, там тоже играет. А я этот фильм и смотреть-то не хотел — больно много шумихи вокруг него развели. Но куда там — вы же прикиньте, что я имею в виду, — не больно-то поговоришь с билетами на Игги в кармане. Так что мне пришлось вновь поднять тему про Игги и про концерт.

— Нет, завтра никак. Я иду на Игги в «Барроуленд», С Митчем.

— Так, значит, тебе больше нравится шляться по концертам с твоим говённым Дэйви Митчеллом, чем ходить в кино со мной?

Лиззи — она такая. Риторические вопросы — любимый приём отморозков и тёлок.

В общем, вышло нечто вроде референдума по нашим дальнейшим отношениям. Инстинкт подсказывал мне, что надо ответить «да», но это означало поссориться с Лиззи, а я круто подсел на койку с ней. Боже, какой это кайф! Особенно если я сзади, а она нежно постанывает на кровати в моей норе, положив свою хорошенькую головку на подушку в желтой шелковой наволочке (у меня таких много — их Кочерыжка стырил в «Бритиш Хоум Сторз» на Принс-стрит и принес в подарок на новоселье). Я знаю, что не обо всем стоит рассказывать, но Лиззи в постели — это так круто, что я все время забываю, что на людях она всегда вела себя как редкостная стерва, Я просто все надеялся, что Лиззи рано или поздно станет везде и всегда такой же хорошей, как в постели.