Чувствуя подступающее волнение, Серое Крыло вернулся в пещеру и нашел мать беспокойно ожидающей его у водопада. Некоторые коты собрались вокруг неё.
— Прости, — мяукнул он. — Я не смог найти его. Его точно нет рядом с озером. И на плато тоже.
Тихий Дождик снова беспокойно заметалась.
— Наверное, его унес коршун, — зарыдала она. — Или он сгинул под снежной лавиной.
Серебряный Иней коснулась хвостом бока Тихого Дождика.
— Твой сын — сильный молодой кот, — заметила она. — И он не глуп. Он знает, как избегать опасностей.
— И правда, — согласился Львиный Рык. — Скорее всего, он скоро вернется и принесет нам добычу вдвое больше его.
— Мне бы очень хотелось верить тебе, — пробормотала Тихий Дождик.
Серое Крыло тоже был взволнован.
— Я пойду и еще раз осмотрю все вокруг, — пообещал он. — Мутная Вода, — добавил он, поворачиваясь к старейшине, — можешь пойти со мной?
— Что? — Снежная Крольчиха протиснулась между Мутной Водой и Серым Крылом. — Она слишком стара и её глаза слишком плохо видят, — прошипела она на ухо Серому Крылу. — От неё никакого толку.
— Это не так, — Серое Крыло вежливо обошел Снежную Крольчиху. — Мутная Вода, — мяукнул он. — Сломанное Перо говорил мне, что когда-то давно ты умела выслеживать по запаху лучше всех котов, которых он когда-либо видел. Если какая кошка и имеет шанс найти Зазубренного Пика, так это ты.
Мутная Вода посмотрела на него бледно-голубыми глазами.
— Я пойду, — ответила она.
Серое Крыло направился прочь из пещеры. Мутная Вода последовала за ним, её шаги были тяжелые и неуверенные. Как только они прошли по тропе за водопадом, она подняла нос и тщательнее обнюхала воздух, открыв пасть, чтобы уловить любой запах.
— Он пошел туда, — заявила она, неловко ковыляя вверх по камням и направляясь к равнине. — Я порву этого надоедливого котенка, как только поймаю его, — пропыхтела она. — Мои старые кости не были готовы к такому.
Серое Крыло карабкался рядом с ней.
— Это может быть ошибкой, — запротестовал он, борясь с разочарованием. — Зазубренный Пик залезал сюда два дня назад, вместе с остальными, когда мы прощались с уходящими.
Мутная Вода остановилась и посмотрела на него.
— Ты думаешь, я не могу отличить запах, оставленный два дня назад, от свежего запаха? — Саркастически поинтересовалась она. — Этот запах перекрывает старые запахи. Вы, молодые, думаете, что знаете все.
Серое Крыло промолчал и последовал за старой кошкой. Мутная Вода перетащила себя через край и выбралась на плато, а затем направилась к маленькой кучке камней, указывавших, где похоронена Трепет Крыла.
