Среди тысячи лиц | страница 47
– Они были родственными душами, – продолжала я с легкой завистью. – Если ты веришь в подобные вещи.
Кэйд пожал плечами.
– Не знаю, верю ли я, – сказал он. – То есть я хочу верить, что в жизни каждого человека обязательно бывает одна настоящая любовь, когда он встречает того, кто его дополняет. – Он покачал головой. – Но так ли это на самом деле?
– Тебе когда-нибудь разбивали сердце? – спросила я, не отвечая на его вопрос.
– Да, – просто ответил он.
Я не стала расспрашивать его, но мне стало интересно, какая девушка бросила его. Была ли она красива? Была ли она из мира музыки? Или она до сих пор присутствует в его жизни? И хотя я сама оплакивала потерянную любовь в колледже куда дольше, чем в этом признавалась, едва ли я могла бы сказать, что мне разбили сердце в общепринятом смысле этого выражения. Да, мне было больно. Но сердце мое не разбилось по-настоящему.
– Что ты носишь в этом медальоне? – спросил Кэйд, пока официантка доливала воду в наши стаканы.
Я мгновенно поднесла руку к шее и посмотрела на крошечное украшение, которое носила все эти годы. Я так редко его открывала, что, честно говоря, не могла вспомнить, когда же я это делала в последний раз. Но мне показалось совершенно естественным сделать это перед Кэйдом, поэтому я нажала на замочек. Медальон раскрылся, и крошечный кусочек раковины оттенка молочного нефрита упал мне на ладонь. Я протянула его Кэйду.
– Дедушка нашел эту раковину на пляже в Нормандии во время войны, – объяснила я. – Раковина разбилась, но я всегда ношу с собой ее маленький осколок на счастье.
– Мне нравится. – Глаза Кэйда сверкнули. – Я был в Нормандии.
– Правда?
Он кивнул:
– Моя мама всегда хотела увидеть север Франции. Ей так и не удалось там побывать, поэтому моя тетя повезла туда меня. И хотя ей это было не по карману, она взяла кредит, и мы полетели в Париж.
Кэйд надолго замолчал.
– А потом я увидел, как она плачет на берегу. – Он вздохнул.
– Ты возвращался туда?
– Нет. С тех пор я там не бывал. Но мне бы хотелось поехать. – Кэйд улыбнулся. – Может быть, мы сможем съездить туда вместе и найти для тебя еще одну раковину.
От этих слов мне стало тепло на душе.
– Как ты посмотришь на то, чтобы мы заключили с тобой соглашение? – продолжал Кэйд. – Мы поедем туда вместе ради воспоминаний. – Он легко коснулся моей руки. – Что скажешь?
– Я скажу «да».
Глава 9
16 ноября 2008 года
– Привет, – сказала я Райану, кладя ключи на кухонный столик.
– Привет, – откликнулся он и поцеловал меня в щеку. – Как продвигается твое расследование?