Людям Донована не доверяли и дома. Только в сентябре 1943 года высший орган военного руководства США — Объединенный комитет начальников штабов (ОКНШ) — разрешил УСС работу с двойными агентами, и то «в сотрудничестве» с британской секретной службой. Англичане дали «добро» только в феврале 1944 года. После этого в марте того же года отдел Х 2 УСС создал Special Case Units (SCU, подразделения специальных вопросов), сотрудников которых начали тренировать британцы (MI-5). Англичане рассказывали, как «вести» двойного агента, проверять его надежность и психологическую устойчивость.
К моменту высадки союзных войск в Нормандии группа УСС по «двойникам» на Британских островах была скорее символической — три офицера и четверо призванных военнослужащих.
Главным делом SCU УСС стала операция «Драгоман».
Ее герой испанец Хуан Фрутос жил во французском порту Шербур и с 1935 года работал на абвер, сообщая немцам по радио о передвижениях французского флота. С 1943 года в Берлине уже не сомневались в предстоящей высадке союзников во Франции, и Фрутосу было приказано в этом случае остаться в Шербуре. В мае 1944 года абвер снабдил Фрутоса двумя радиопередатчиками. С 6 по 20 июня 1944 года Фрутос передал немцам 10 радиограмм о войсках союзников, высадившихся в Нормандии. После этого Фрутос сообщил, что работать стало опасно, и законсервировал передатчик.
УСС вышло на Фрутоса через «Энигму», а также завербовав в Португалии бывшего начальника Фрутоса в абвере Карла Айтеля (он же Конрад Эберле, Шарль Рене Гросс). Сам Айтель (уроженец Эльзаса) был завербован абвером в 1934 году, когда работал официантом на корабле «Бремен», курсировавшем между Германией и США. Айтелю тогда поручили добыть американскую техническую литературу и сообщить об увиденных им портах США с военной точки зрения. В 1943 году его направили в Лиссабон с заданием добыть данные о противолодочном оборудовании союзников. В ноябре 1943 года Айтель сам вышел там на оперативников УСС и предложил сдать трех агентов абвера в районе Брест-Шербур.
Подтвержденную «Энигмой» информацию Айтеля передали сотрудникам Х 2, и они арестовали Фрутоса 8 июля 1944 года. Фрутос сразу во всем признался и согласился работать на американцев. Британцы предложили направить его для тщательной проверки в Англию, так как опасались, что немцам могут сообщить о перевербовке Фрутоса его любовница или остававшиеся на свободе два агента абвера в данном районе. Но американцы сочли, что Фрутосу и так можно верить.
