|
| Were you allowed to own pets? | Вам разрешали держать домашних животных? |
| At what age was your first sexual experience? | Когда Вы начали приобретать сексуальный опыт? |
| And when did these headaches begin, precisely?" | И когда именно у Вас начались эти головные боли?" |
| So goes the daily routine. | Ежедневная текучка. |
| Questions, answers, evaluations, therapy. | Вопросы, ответы, оценки, терапия. |
| The periscopes loom above the glittering sea. | Перископы видны над блестящей поверхностью воды. |
| The ship is dwarfed; her crew runs about in terror. | Корабль застыл, его экипаж поражен страхом. |
| Out of the depths will come the masters. | Сейчас из глубин появятся хозяева Земли. |
| From the sky rains oil that gleams through every segment of the spectrum. | С небес сплошным потоком льется нефть, переливаясь всеми цветами радуги, всеми оттенками спектра. |
| In the garden are azure mice. | В садах полно мышей небесно-голубого цвета. |
| This I conceal, so that I may help mankind. | Об этом я умалчиваю, чтобы иметь возможность служить человечеству. |
| In my house are many mansions. I let them know only of such things as will be of benefit to them. | В моих владениях множество комнат, и я рассказываю своим пациентам только то, что принесет им пользу. |
| I give them the truth they need. | Я говорю правду, которая им необходима. |
| I do my best. | Я стараюсь изо всех сил. |
| I do my best. | Я стараюсь изо всех сил. |
| I do my best. | Я стараюсь изо всех сил. |
| 1000110 you. | 1000110 тебя. |
| And you. | И тебя. |
| And you. All of you. | Всех вас. |
| You know nothing. | Вы ни о чем не догадываетесь. |
| Nothing. | Ни о чем. |
| At. All. | Совсем ни о чем. |
