Портал в Кэтсволд | страница 31



Встревоженная Мелисса быстро подошла к двери. И ее гнев поднялся так яростно, что ей пришлось сдерживаться от шипящих проклятий или вычеркнуть королеву. Она убежала, взбежала и потрясла себя.

За дверью она встала, отдышавшись, чуть ли не испугавшись своих жестоких реакций, чем королевы Сиддони.


Глава 7

Брейден стоял на стоянке в универсале после бесцельного подъезда к побережью, когда увидел своего соседа Олива Кливера, спустился в сад и зашел в комнату с инструментами, в которой была камера и ноутбук. Оливе было в семидесятые годы, тощая женщина с пергаментной бледной кожей сделалась более желтой ее ярко-цветущими домашними платьями: Woolworth дизайн сырого цвета настолько ужасен, что они были прекрасны. На этом черном фоне были гигантские оранжевые и желтые настурции. Его яркость шокировала весь цвет от голых ног Оливии и морщинистых рук и лица. Когда она вошла в комнату с инструментами, она улыбнулась и помахала ему рукой. Он задавался вопросом, что она собирается снимать там с Rolleiflex. Оливия, строго любительница, сделала какую-то сносную работу. Он открыл заднюю часть фургона и достал свой вещевой мешок и краску. Он надел лишние шорты и носки и бритву,

Он внезапно поехал на север к винодельческой стране и Русской реке, желая уйти, но что-то скука, чувство бесполезности - заставило его вернуться назад. Он чувствовал себя в машине, как чувствовал себя в студии; такое же удушающее чувство паники, которое он испытал после войны, когда он отмечал в Англии три месяца без каких-либо действий. Двигаясь на север, он передумал ехать в русскую реку - место переполнило слишком много воспоминаний. Он задавался вопросом, почему, черт возьми, он думал, что он может пойти туда, и он внезапно отключил 101 на узкую дорогу к заливу Бодега.

Он и Элис отправились в русскую реку, прежде чем они вышли замуж, в середине зимы и разбили палатку. У них было место для себя. Они готовили на костре и купались обнаженными в ледяной реке. В первую ночь Алиса пролила шоколадный сироп в спальный мешок, и через неделю они занялись любовью и спали, охваченные запахом шоколада.

Отправляясь в бухту Бодега, проезжая мимо зеленых пастбищ, где пасутся молочные коровы, он оставил свой ум в оцепенении и пустым. На берегу он несколько часов ходил по пляжу, не думая, наблюдая за морем, пытаясь стать частью того, что там было - ритм волн, стучащих, пустота неба и моря, встречающаяся неразрывными, намекающими на какой-то смысл он не мог прикоснуться. Алисе нравилось море, она бы бежала в холодной воде, собирала раковины, сидела бы на камне, дрожа, рисовая чаек и пловцов.