|
| Anyway the headake is from the party. | А галава болит от вечеринки. |
| Joe Carp and Frank Reilly invited me to go with them after work to Hal-lorans Bar for some drinks. | Джо Карп и Фрэнк Рейли пригласили меня после работы зайти в бар Халлоранса и выпить. |
| I dont like to drink wiskey but they said we will have lots of fun. | Я не люблю пить виски но они сказали мы здорово повеселимся. |
| I had a good time. | Мне было хорошо. |
| We played games with me doing a dance on the top of the bar with a lampshade on my head and everyone laffing. | Мы играли в игру и я плесал на стойке бара на галаве у меня был абажур от лампы и все смиялись. |
| Then Joe Carp said I shoud show the girls how I mop out the toilet in the bakery and he got me a mop. | Потом Джо Карп сказал покажы девочкам как ты моеш сортир в пикарне и дал мне тряпку. |
| I showed them and everyone laffed when I told them that Mr Don-ner said I was the best janiter and errand boy he ever had because I like my job and do it good and never come late or miss a day exept for my operashun. | Я показал им и все хахатали когда я сказал што мистер Доннер сказал што я лутший уборщик который у нево был потомушто я люблю свою работу и ни когда не апаздал и не прогуливал кроме апирацыи. |
| I said Miss Kinnian always told me Charlie be proud of the work you do because you do your job good. | Я сказал мис Кинниан сказала Чярли гордись потомушто ты работаеш хорошо. |
| Everybody laffed and Frank said that Miss Kinnian must be some cracked up piece if she goes for Charlie and Joe said hey Charlie are you making out with her. | Все смиялись. А Фрэнк сказал эта мис Кинниан должно быть рехнулась если крутит с Чярли. А Джо сказал Чярли ты тискал ее. |
| I said I dint know what that meens. | Я сказал не знаю про што он гаварит. |
| They gave me lots of drinks and Joe said Charlie is a card when hes potted. | Мне дали выпить ещо а Джо сказал Чярли просто умора когда переберет. |
| I think that means they like me. | Мне кажеца это значит што я им нравлюсь. |
| We have some good times but I cant wait to be smart like my best frends Joe Carp and Frank Reilly. | Когда я стану таким же умным как мои лутшые друзья Джо Карп и Фрэнк Рейли. |
| I dont remember how the party was over but they asked me to go around the corner to see if it was raining and when I came back there was no one their. | Я не помню как кончилась вечеринка но они папрасили меня сбегать за угол и посмотреть идетли дож. Когда я вернулся ни ково не было. |
| Maybe they went to find me. |
