|
| Maby I wont get smart and Ill have to go live at the Warren home. | Может я савсем не стану умным и буду жыть в доме Уоррена. |
| I hate the tests and I hate the amazeds and I hate Algernon. | Ненавижу тесты ненавижу лаберинты и ненавижу Элджернона. |
| I never new before that I was dumber than a mouse. | Ни когда не знал што я глупее мыша. |
| I dont feel like riting any more progress reports. | Я не хочю больше писать отчеты. |
| I forget things and even when I rite them in my notbook some-times I cant reed my own riting and its very hard. | Я все забываю и даже когда я записываю штото в книшку то потом не всегда могу прочитать и мне очень плохо. |
| Miss Kinnian says have pashents but I feel sick and tired. | Мис Кинниан сказала Чарли будь тирпиливым но я устал и мне плохо. |
| And I get headakes all the time. | У меня все время болит галава. |
| I want to go back to werk in the bakery and not rite ftega& progress reports any more. | Я хочю абратно в пикарню и не хочю писать ни каких отчетов. |
| March 20 | 20 марта |
| Im going back to werk at the bakery. | Я вазвращяюсь работать в пикарню. |
| Dr Strauss told Prof Nemur it was better I shoud go back to werk but I still cant tell anyone what the operashun was for and I have to come to the lab for 2 hrs evry nite after werk for my tests and keep riting these dumb reports. | Док Штраус сказал профу Немуру так будет лутше но все равно мне ни кому нельзя гаварить про апирацыю за чем она была и я должен приходить каждый вечер после работы на 2 часа в лабалаторию делать тесты и писать дурацкие отчеты. |
| They are going to pay me evry week like for a part time job because that was part of the arraingment when they got the mony from the Welberg foundashun. | Они будут каждую неделю платить мне как за работу потомушто так сказали люди из фонда Уэлберга когда давали им деньги. |
| I still dont know what that Welberg thing is. | Я досих пор не знаю што такое Уэлберг. |
| Miss Kinnian explaned me but I still dont get it. | Мис Кинниан обьясняла мне но я не понел. |
| So if I dint get smart why are they paying me to rite these dumb things. | Если я не стал умным то почиму мне плотют деньги. |
| If their gonna pay me Ill do it. | Но если они будут платить то я буду ходить. |
| But its very hard to rite. | Очень трудно писать. |
| Im glad Im going back to werk because I miss my job at the bakery and all my frends and all the fun we have. | Я рад што вазвращаюсь на зад потомушто я люблю свою работу в пикарне и своих друзей и как нам бывает весело. |
| Dr. Strauss says I shoud keep a notbook in my pockit for things I remembir. |
