Чтобы не смотреть на него, Скайла решила проверить руку Мэйлии. При взгляде на Орфея она тут же вспоминала о воплощении стихии. Где арголеец раздобыл его и как планировал использовать? И чем еще похож на Кинура?
Мэйлия вырвала руку из пальцев Скайлы. После пятиминутного спора сирена сдалась и села на другую скамейку.
Доплыв до края озера, они замедлили ход.
— Туда, — указала Мэйлия на причал здоровой рукой.
— Это парк.
Орфей заглушил двигатель и протиснулся мимо Скайлы, чтобы пришвартоваться. От соприкосновения сирену окатило жаром, а затем холодом, от которого она покрылась гусиной кожей.
— Как рана? — спросил он, помогая Мэйлии выбраться из лодки.
— Ничего… ничего страшного.
— Дай, я взгляну.
— Нет, все нормально.
Когда он схватил ее руку и поднял рукав, чтобы посмотреть, Мэйлия вновь запротестовала:
— Я не нуждаюсь…
— Что за?..
Она отвела глаза, вырвала руку и вновь прижала ее к животу.
— Я же сказала, что все в порядке.
Орфей стиснул зубы, но не стал спорить, просто повернулся к Скайле и сказал:
— С ней все нормально. Пошли.
Мэйлия отступила на шаг.
— Я никуда с вами не пойду.
Орфей закатил глаза и подхватил ее на руки.
— Отпусти меня!
— Когда начнешь слушаться, мы об этом поговорим.
— Ты су…
— Куда ты ее тащишь? — спросила Скайла, поднимая оружие и спеша за арголейцем, который спускался с причала на берег.
— Где ближайший аэропорт? — обратился тот к Мэйлии.
— Аэропорт? — повторила она удивленно. — Зачем тебе аэропорт?
Орфей сошел с причала и остановился в траве, разглядывая ношу в лунном свете.
— Позволь кое-что тебе объяснить. Я задаю вопросы, ты отвечаешь. Если справишься, я подумаю, не ответить ли на некоторые из твоих вопросов. Ясно?
Мэйлия резко закрыла рот и посмотрела мимо Скайлы на темное озеро.
— Аэропорт? — напомнил Орфей.
Упрямица сжала губы. Похоже, она не собиралась отвечать. В тишине Скайла увидела, как закипает теряющий терпение Орфей, и приготовилась к худшему. Сейчас, когда она знала, что он преследует Мэйлию только ради сферы, его порыв защитить беглянку той ночью на концерте обретал смысл. Но здесь не было демонов и гончих.
Наконец Мэйлия пробормотала:
— Аэропорт Сноухоумиша. Но он километрах в пятнадцати отсюда. Мой дом…
— Уже не подлежит восстановлению, — сообщил Орфей, вновь отправляясь в путь. — И к этому времени гончие уже доложили Аиду, что ты со мной. Тебе больше небезопасно оставаться одной.
По лицу Мэйлии скользнуло болезненное выражение, и Скайла стиснула зубы от того, как Орфей нес девушку — прямо Ретт Батлер и Скарлетт из «Унесенных ветром». Забравшись на невысокий холм, аргонавт прибавил скорость.
