Полное собрание пьес в шести томах. Том 1 | страница 4

С течением времени необходимость в маскировке отпала, но Шоу сохранил верность своей манере, потому что читатели и театральная публика уже привыкли к ней и ждали ее. Ко дело не только в этом. Шоу сохранял верность своей манере еще и потому, что она позволяла ему с наибольшей остротой ставить важные вопросы, выдвигаемые жизнью. Победив старые предрассудки или, во всяком случае, сказав о них правду, Шоу постоянно сталкивался со все новыми пороками общества. Мир не уставал провоцировать его остроумие. Парадоксам Шоу суждена еще долгая жизнь, ибо многое из того, что он осмеивал, очень живуче. Как он сказал устами Кигана в «Другом острове Джона Булля», «каждая шутка оборачивается истиной в лоне вечности».

Юмор — часть идеи; идея у Шоу — не философская абстракция, а мысль, облеченная в шутливую, а подчас в шутливо-фантастическую форму. В таком сочетании и предстает она перед нами.

ИРЛАНДЕЦ

26 июля 1856 года в главном городе Ирландии Дублине в неприглядном доме из желтого кирпича появился на свет Джордж Бернард Шоу.2

В свойственной ему иронической манере он впоследствии так писал о своем происхождении: «Я типичный ирландец; моя семья происходит из Хэмпшира в Англии, а мой самый древний предок, поселившийся в Ирландии в 1689 году, был по рождению шотландцем».

MMi»чс творя, предки Шоу вступили на землю Ирландии после того,

• с I рана была завоевана англичанами во второй половине XVII века. Ир мпдсц Шоу скорее всего выдумал свое шотландское происхождение, для того чтобы создать себе юмористическую генеалогию:

• Мой род восходит к Шейгу, третьему сыну шекспировского Макдуфа. ОI иода мой драматургический талант».^>12

<>к-ц писателя Джордж Карр Шоу происходил из почтенной буржу-шной семьи; среди его родни были банкиры, чиновники и всякого рола дельцы. Но Джорджу Карру не повезло: принадлежа к обед-ми» шей ветви семьи, он служил сначала в суде, затем завел само-1М>и1сльное дело по торговле зерном, но не преуспел в нем. Джорджу Карру Шоу было уже за сорок, когда он женился на Люта дс Элизабет Герли, которая была вдвое моложе его. Молодая миссис Шоу родила двух дочек и сына Джорджа Бернарда.

Дом Шоу не был уютным семейным очагом. Отец был занят делами, мать увлекалась музыкой. Детьми занимались няньки и слуги, южс не слишком заботливые. Благодаря свободе, которой Шоу поль-юпался с детства, он, по его собственным словам, «стал вольнодумцем, еще не научившись думать». Первые уроки грамоты Шоу получил от гувернантки, затем его образованием занялся дядя-свя-шенник, а в десять лет он поступил в школу.