Русско-эсперантский словарь | страница 31



вдов||ам -- vidvino; ~емц vidvo.

вдомволь -- sufiĉe.

вдовством -- vidv(in)eco.

вдогомнку -- kuratinge; пустимться ~ sekvi por atingi.

вдолбимть -- _разг._ encerbigi, komprenigi.

вдоль -- 1. _предлог_ laŭ; идтим ~ бемрега iri laŭ longe de la bordo; 2. _нареч._ laŭlonge; ~ и поперёк ĉiudirekte(n), ĉiuflanken.

вдохнов||емние -- inspiro; ~емнный inspir(plen)a, flama; ~имтель inspiranto; ~имть inspiri, flamigi, entuziasmigi; ~имться inspiriĝi, flamiĝi; ~лять(ся) _см._ вдохновимть(ся).

вдохнумть -- 1. enspiri; 2. _перен._ sugestii.

вдрембезги -- dispecige, je pecetoj; разбимться ~ dispeciĝi, frakasiĝi.

вдруг -- subite, neatendite, surprize.

вдувамть -- _см._ вдуть.

вдумм||аться -- enpensiĝi; ~чивый enpens(iĝ)ema, serioza; ~ываться _см._ вдумматься.

вдуть -- enspiri.

вегетариамн||ец -- vegetarano; ~ский vegetara, vegetarana.

вемда||ть -- (_заведовать_) administri, estri; ~ хозямйством mastrumi; кто эмтим ~ет? kiu administras tion?

вемдение -- kompetent(ec)o, dispono.

ведемние -- gvid(ad)o, administr(ad)o, estrado; ~ книг _бухг._ librotenado; ~ заседамния gvidado de kunsido; prezid(ad)o.

вемдома: -- без чьегом-л. ~ sen ies scio, ne informinte; с чьегом-л. ~ laŭ ies scio, laŭ interkonsento.

вемдомость -- listo, tabelo.

вемдомство -- departemento, fako, institucio.

ведром -- sitelo.

ведумщий -- 1. (_головной_) ĉefa, komenca; 2. (_руководящий_) gvid(ant)a, direkt(ant)a.

ведь -- ja; ~ эмто прамвда? tio ja estas vero?

вемдьма -- sorĉistino.

вемер -- ventumilo.

вемжлив||ость -- ĝentil(ec)o; ~ый ĝentila.

вездем -- ĉie, ĉiuloke.

вездехомд -- ĉieira aŭto; ~ный ĉietraira.

везтим I -- veturigi, transporti.

вез||тим II -- _безл._: емум ~ёт li prosperas, li sukcesas; емум не ~ёт li malprosperas, li malsukcesas.

век -- 1. (_столетие_) jarcento; 2. (_эпоха_) epoko; сремдние ~ам mezepoko.

вемко -- palpebro.

вековомй -- centjara, multjara, antaŭlonga.

вемксель -- kambio.

велемть -- ordoni, postuli, kategorie proponi.

великамн -- grandegulo, giganto, koloso.

велимк||ий -- granda; Велимкая Октямбрьская социалистимческая революмция Granda Oktobra socialisma revolucio; <> от мамла до ~а ĉiuj.

великодумш||ие -- grandanimeco, altanimeco; ~ный grandanima, altanima, nobla.

великолемп||ие -- lukso, paradeco, pompo; ~ный belega, bril(eg)a, luksa, pompa, solena.

величамвый, велимчественный -- grandioza, majesta, impona.

велимчи||е -- grandeco, majesteco; мамния ~я megalomanio.

величин||ам -- _в разн. знач._ grand(ec)o; в натурамльную ~ум en naturgrando.