Чужой: Река боли | страница 55
– Вишневый, – ответила она. – Мой любимый.
– Вишневый классный, – согласился он. – А виноградный у них тоже есть?
– Если попросите Брону на кухне, она вам сделает, даже если у нее нет его в морозилке.
Капитан Бракетт кивнул с видом, будто очень рад этой новости.
– Так и сделаю, – сказал он. – Похоже, она милая женщина.
Ньют кивнула:
– Очень милая.
Какое-то мгновение он молча смотрел на нее.
– Ты очень похожа на маму. Тебе об этом говорят?
– Это потому что у меня иногда волосы бывают непослушными. У мамы они всегда непослушные, а у меня только иногда. У меня есть кукла – брат говорит, я слишком большая для кукол и, может, так и есть, но она только одна, – ее зовут Кейси. И у нее тоже непослушные волосы.
Капитан Бракетт тихо рассмеялся, и Ньют заметила, что часть окружающей его статики исчезла. Он уже не казался таким напряженным, как в тот момент, когда чуть не налетел на нее, выходя из-за угла.
– Может, мы еще как-нибудь встретимся с Кейси, – проговорил он. – И может даже, ты представишь меня Броне.
Ньют улыбнулась.
– Это я могу.
– Прекрасно. Я разыщу тебя позже, – он посмотрел вдаль по коридору. – А сейчас мне нужно поговорить с мистером Симпсоном.
Девочка показала ему большой палец и откусила кусочек льда. Замороженная вишня холодом отозвалась у нее на зубах, и ее голос стал немного смешным.
– Ладушки, – сказала она. Ее отец всегда так говорил. – Увидимся.
– Увидимся, Ньют, – ответил Бракетт и двинулся мимо нее, в сторону командного блока, выставив плечи таким образом, чтобы казаться сердитым.
– Капитан Бракетт? – вдруг позвала она.
Он обернулся на девочку через плечо.
– А?
– Похоже, у вас был неудачный первый день. Надеюсь, дальше будет лучше.
Капитан Бракетт так же тихо рассмеялся и кивнул.
– И я, малышка. Я тоже надеюсь.
Бракетт застал Эла Симпсона в его офисе. Несколько человек как-то странно посмотрели на капитана, когда он целеустремленно зашагал к закрытой двери колониального администратора, но лишь постучав и распахнув ее, Бракетт понял причину их настороженности.
Симпсон был не один. Он обернулся в ответ на вторжение Бракетта и раздраженно сдвинул густые брови.
– Чем могу помочь, капитан?
Бракетт вытаращился на него, все еще держась за ручку, а затем перевел взгляд на двух других людей, присутствовавших в кабинете – доктора Риза и доктора Идальго, руководителей научной команды «Вейланд-Ютани» в колонии. Они втроем явно чем-то занимались, но что могло быть важнее, чем разрушение «Процессора Шесть» и гибель двоих их изыскателей?