— Икудаделасьвашалента? — выдохнул Балестрини так поспешно и взволнованно, что все слова слились в одно. Девушка вытаращила на него глаза, и ему пришлось повторить вопрос более медленно.
— Она у меня дома.
— Вы уверены?
— Конечно. Но это всего лишь несколько фраз, понимаете?
— Да, но и это уже не мало. Сейчас вас отвезут домой на нашей машине, и вы передадите моим людям магнитофон вместе с… Нет, погодите, пожалуй, лучше я сам поеду с вами.
Балестрини набрал номер диспетчерской. Почти тотчас ответил чей-то раздраженный голос, который сразу смягчился, услышав, кто говорит. Но на месте, увы, не оказалось ни одной машины. Балестрини, кусая губы, повесил трубку. Ему не терпелось как можно скорее получить в руки эту чертову ленту.
— Если хотите, есть моя, — предложила мисс Демпстер.
— Что — ваша?
— Машина. Мы можем поехать на моей машине.
Мысль о том, что он сейчас сядет с этой «туристкой» в какую-то, наверно, разваливающуюся на ходу малолитражку и девушка повезет его к себе домой за важным вещественным доказательством, невольно заставила Балестрини улыбнуться. А потом, значит, ему придется с этим вещественным доказательством под мышкой бегать по улицам в поисках такси, поскольку общественный транспорт до четырех часов бастует. Но, хотя ситуация и казалась комичной, решение было принято.
— Я только позвоню, и мы можем ехать, — сказал Балестрини, вновь взявшись за трубку. После первого же гудка ответил голос Джованнеллы. Узнав его, девочка тотчас оживилась.
— Сегодня я приглашена к Джинетте Маркини. У нее день рождения.
— Прекрасно. И к которому часу?
— В пять надо уже быть там. Мы собираемся у нее на террасе. Ты меня подвезешь, папа?
— Нет, не смогу. Я, наверно, не приду домой обедать. Выходит, увидимся только вечером? — спросил он, и его обрадовало сожаление, прозвучавшее в голосе девочки. Ему понравилась также и улыбка Грэйс Демпстер, смотревшей на него через стол с видом опытной гувернантки и даже не подумавшей притворяться, будто она не слушает разговор.
В трубке раздались слова Джованнеллы: «Папа не придет обедать», а потом голос Ренаты:
— В чем дело, Андреа, что-нибудь случилось?
— Срочная работа. Если задержусь, то придется возвращаться прямо в прокуратуру. Мне все равно сегодня после обеда надо было тут быть, тем более что сейчас я еду за одной вещью…
— Но как же… ты не успеешь пообедать?
— Там видно будет. Может, пообедаю позже или, наоборот, поужинаю раньше.
— Да, кстати, мы пойдем вечером с Де Леонибусами в кино?
