— Ты заказал свой завтрак для диабетической комы? — Рави махнул на стаканчик, который держал Тристан.
— Да.
Щёки Тристана покраснели, соответствуя розовому сиянию утреннего неба.
— Хорошо тебе, — Рави похлопал его по бедру, прежде чем вспомнил своё решение не прикасаться к Тристану ни по какой причине. Просто это был слишком большой соблазн. Он возился со своим телефоном, подключая к стерео. GPS проинформировал, что им осталось двенадцать часов, и мужчина быстро выключил его и включил музыку.
— Ты хочешь постараться проехать всё за сегодня, или нам следует запланировать разделение и закончить завтра утром?
Тристан вытащил свой блокнот и папку связанных с поездкой документов, удерживая всё на коленях. Рави вывел грузовик с парковки отеля и вернул на I-5, направляясь в сторону севера в долгий путь через северную Калифорнию.
— Давай действовать по обстановке и посмотрим, сколько успеем. Если надавим, может быть.
Тристан скорчил гримасу.
— Я бы лучше выбрал точку для остановки...
— Как насчёт того, чтобы ты поработал над спонтанностью? — было слишком рано, чтобы Рави следил за своим языком, но он пытался смягчить слова. — Если мы доберёмся до середины Орегона, то поужинаем с хиппи. Если доедем до Портленда, я затащу тебя в гей-бар, который знаю с тех пор, как побывал в Портленде на конференции. Мы найдём, где повеселиться.
— Не уверен, что мы должны искать, где веселиться, — губы Тристана сжались. — И гей-бар...
— Это потрясающая идея, — чем больше Рави думал об этом, тем больше ему нравилась идея быть социальным посредником Тристана. И если он устроит парню жизнь, может быть, пропадёт это странное чувство защиты, которое он испытывал, а прочно засунуть Триса в дружеский карман могло только помочь этому затруднительному влечению. — Ты когда-нибудь был в баре?
— Да, — Тристан посмотрел в окно. — В колледже. Мой... друг был любителем баров.
— Друг — в смысле друг или парень? — Рави определённо зацепился за нерешительность Тристана с этим ярлыком.
— Парень, — тяжело вздохнул тот.
— О, здесь есть история, не так ли?
— Это довольно скучно, — Тристан перемешал свои документы.
— Я никуда не тороплюсь.
— Просто типичная история. Я встретил Патрика в кампусе в начале последнего года обучения. Мы были вместе почти два года. Он уехал в турпоход по Европе после выпуска и решил остаться в Амстердаме, — Тристан рассказывал свою историю так, будто читал статью в Википедии.
— Дай угадаю... Собрание "Юных Республиканцев"?
