[
←61
]
Подага – бог вагров с неясными функциями, имевший храм и идол в Плуне. Ваагры – западнославянское племя, жившее в Средние века на полуострове Вагрия – на востоке нынешней немецкой земли Шлезвиг-Гольштейн.
[
←62
]
Ведати – знать, ведать.
[
←63
]
Госпитальеры или Иоанниты – основанная в 1080 году христианская организация. После захвата христианами Иерусалима в 1099 году в ходе Первого крестового похода организация превратилась в религиозно-военный орден со своим уставом.
[
←64
]
Тамплиеры (фр. templiers – «храмовники») – духовно-рыцарский орден, основанный в Святой земле в 1119 году небольшой группой рыцарей во главе с Гуго де Пейном после Первого крестового похода. Второй по времени основания (после Госпитальеров) из религиозных военных орденов.
[
←65
]
Здесь в значении «порча». Залом – скрученный пучок колосьев; обычно делается колдуном или ведьмой на порчу или на пагубу нивы, а также хозяина нивы.
[
←66
]
Исполать – хвала, слава, спасибо.
[
←67
]
Комонь – боевой конь. Имя Филипп в переводе с греческого языка означает «любящий коней». В Древней Греции конь был одним из главных символов благородного человека.
[
←68
]
Доброзрачный – красивый. Филипп IV Красивый – король Франции с 1285, король Наварры 1284-1305, сын Филиппа III Смелого, из династии Капетингов.
[
←69
]
Жак де Моле (фр. Jacques de Molay; 16 марта 1244 – 18 марта 1314) – двадцать третий и последний Магистр ордена Тамплиеров. Согласно Жоффруа Парижскому, 18 марта 1314 года Жак де Моле, взойдя на костёр, вызвал на Божий суд французского короля Филиппа IV, его советника Гийома де Ногарэ и папу Климента V. Уже окутанный клубами дыма, тамплиер прокричал: «Папа Климент! Король Филипп! Рыцарь Гийом де Ногарэ! Не пройдёт и года, как я призову вас на Суд Божий! Проклинаю вас! Проклятие на ваш род до тринадцатого колена!».
[
←70
]
Филиппом IV Красивым был ликвидирован и запрещен Орден Тамплиеров, а его имущество конфисковано. Но значительная часть денег была вывезена рыцарями за пределы Франции. Филипп IV Красивый скончался 29 ноября 1314 года на 47-м году жизни. Многие связывали его смерть с проклятием великого магистра ордена тамплиеров Жака де Моле.
[
←71
]
Здесь в значении «по воздуху». Вершник – верховой; едущий впереди верхом.
[
←72
]
Бург (нем. Burg – «крепость») – крупный укреплённый пункт в средние века в Западной Европе.
[
←73
]
Здесь в значении «создающий смертельные проклятия».
[
←74
]
Наказ – приказ, распоряжение, наставление.
