— Кто молодец? Я молодец! — Заявил Лэсситер. — О дааааааааа.
***
Рейдж вернулся из Страны Зверя слепой, окоченевший и охваченный паникой. Он метался по мокрому полу, в ужасе представляя, что это кровь… но нет, он не чувствовал запаха резни. Что он ощущал, так это гарь проводки, штукатурку и вяжущее средство, и смутно осознавал, что его не тошнило, и значит, он никого не слопал…
Стоп, почему он чувствует во рту арахис и шоколад? И какой-то целлофан?
— Мэри..! — закричал он в темноте. — Битти…
— Все целы, — голос Мэри, абсолютно спокойный, раздался поблизости. — Все в порядке…
Когда она погладила его лоб, смахивая назад волосы, Рейдж прошептал: — Битти?
— Папа, я рядом. Зверь хотел убедиться, что я в порядке…
Рейдж облегченно выдохнул… а потом осознал, что лежит посреди завалов. И ему в лицо льется дождь?
О, Боже, как, черт возьми, зверь уместился в палате? Едва ли он умел уменьшаться в размерах.
Шаги. Разговоры. Его ноги накрыли чем-то легким. Громкий скрежет, словно кто-то двигал кусок стены, потолка или высокий шкаф. Тем временем ему оставалось лишь лежать как бревно, купаясь в боли и злости на себя.
Паскудное ощущение.
— Брат мой, мы положим тебя на каталку, не против? — раздался голос Вишеса. — Потом вывезем тебя отсюда. Фритц на «Мерседесе» уже в пути, потому что в «ГТО» тебя можно засунуть только по частям.
Чтоб меня, — думал Рейдж. Он охренеть как устал от этого дерьма.
Он был нужен Битти, и что предложил ей? Гребаный бардак. С какого лысого черта он решил, что сможет стать отцом? Он не мог…
— Я хочу поехать с ним, — раздался голос Битти.
— Милая, нам нужно вправить твои кости, — ответила Док Джейн.
— Я подожду! — рявкнул Рейдж. — Я хочу подождать!
— Наложите гипс, и мы уедем. Но мы хотим быть вместе.
Рейдж закрыл глаза, хотя это никоим образом не повлияло на его зрение. Последнее, что ему нужно — чтобы девочка переживала за него…
— Бит, так и будет, — подтвердил Вишес. — Поэтому я попросил Фритца приехать.
— Я должна позаботиться о своем отце!
— Ну конечно. — Вишес говорил с ней максимально нежно. — И ты все правильно решила. С тобой ему будет лучше.
Нет, подумал Рейдж. Это он должен был поддерживать Битти.
Господи, это гребаный ночной кошмар.
Но, по крайней мере, после разговора все пошло намного быстрее. Хэйверс расчистил дорогу и подкатил передвижной рентген, снимки подтвердили, что бедренная кость встала в нужное положение. Потом до Рейджа дошел запах теста, когда на обе ноги и руки Битти наложили гипс из стеклопластика. Рейдж отказывался отходить от нее, оставаясь на мокром твердом полу.
