Журавли покидают гнезда | страница 34
Она не сердилась. Только не знала, как сказать ему правду о намерении Хэ Пхари. Поймет ли он ее правильно? И времени нет, вот-вот явится хозяин. Или дворник.
— Юсэк, я день и ночь буду молиться Будде, чтобы он дал нам счастья. Чтобы он вернул нас в деревню.
В это время во двор вошел Хэ Пхари.
Он держал в обеих руках кучу коробок и свертков. Увидев незнакомого юношу, переменился в лице, но сдержал себя и весело воскликнул:
— О! В моем доме гость! — Приглядевшись и узнав рикшу, Хэ Пхари обратился к Эсуги: — Не собралась ли юная госпожа куда-нибудь поехать?
Эсуги, пожалуй, меньше ужаснулась бы, увидев в руках Хэ Пхари окровавленную голову, а не эти нарядные коробки.
— Ты смутилась, Эсуги? — сказал Хэ Пхари сдержанно. — Отчего бы это?
— С Юсэком мы жили в одной деревне, — пролепетала она. — Мы дружили… И родители наши тоже…
— Вот как! — удивленно вскинул брови ювелир. — Стало быть, этот рикша — твой старый друг?
— Да, господин, — ответила Эсуги. — Он был в этих краях и зашел…
Хэ Пхари стоял с застывшей улыбкой, поэтому Юсэку показалось, что он не такой уж грозный. Зато Эсуги заметила, как из-под очков, которые хозяин надел, чтобы лучше разглядеть Юсэка, щурились недобрые глаза.
— Я, кажется, об этом юноше кое-что слыхал, — произнес Хэ Пхари нараспев. — Эсуги, ты почему не пригласишь гостя в дом? Угости его чаем. Твой гость — это и мой гость.
— Он торопится… — сказала Эсуги и поглядела на Юсэка с мольбой: ей так хотелось, чтобы он ушел, пока хозяин не раскрыл коробки.
— Да, да, господин, я на улице оставил коляску, — заторопился Юсэк, поняв желание Эсуги.
Хэ Пхари попросил служанку занести в дом коробки, а сам под руку провел Юсэка в переднюю. Бросив к ногам Юсэка тюфяк, он жестом пригласил его сесть и попросил Эсуги, шедшую сзади, принести что-нибудь выпить. Когда она ушла, ювелир опустился рядом с юношей и, остановив внимание на его босых ногах, спросил:
— Давно ты в городе?
— Три года, господин, — ответил Юсэк.
— Три года, — повторил хозяин, думая о чем-то своем. — А Эсуги встретил когда?
— Помните, я привез вас домой…
— Неужели не видел ее раньше? — с удивлением произнес Хэ Пхари.
— Нет, господин. Я ее не мог найти.
— Ты искал ее?
— Да, господин. Я искал ее все эти годы, — сказал Юсэк, проникаясь уважением к добродушному собеседнику.
— Даже так! — снова воскликнул Хэ Пхари. — Должно быть, очень обрадовался, увидев ее?
Юсэк улыбнулся.
— Тогда я что-то не заметил твоей радости, — сказал Хэ Пхари холодно.