«Если нельзя, но очень хочется, то можно». Выпуск №1 | страница 69
– Каком? Никаком! – отмахнулась Олечка. – Младенческом. У-а, у-а! – передразнила блоху.
– Иврит, крошка!
– Скажете, Яков Борисович! Бегите за Нобелевской премией. Надо же, блоха и иврит.
– Именно иврит, дорогая моя! Почему? Все очень просто. Если блоха выходит на связь с человечеством у нас в Израиле, то не русский же ей, право, нужен для сношения.
– Для сношения язык не обязателен, – поправила его Олечка, машинально задумавшись на тему, чрезвычайно далекую от проводимого опыта.
– Не будем, малышка, спорить о сексуальных предпочтениях, – веско сказал доктор биологии Иерусалимского университета. – Но что касается научных…
Олечка еще не вышла из мечтательного состояния, она примирительно подняла руки, будто готова сдаться под натиском неоспоримых доводов.
– Ладно, Яков Борисович! Будем считать, переубедили. В Израиле, пусть так, без иврита не обойтись. При сношении. Но почему, собственно, вы считаете, что бездоказательное «у-а» – это иврит?
– Чего проще! В нашем алеф-бет, то бишь алфавите, согласных и с огнем не сыщешь. Это блоха и учла, используя для контакта только гласные – «у-а».
– А из этого следует… – напряглась студентка-заочница, как на экзамене.
– То же самое, что и при усвоении иврита. Берем предложенные нам гласные и подставляем к ним самостоятельно согласные.
– И что в результате?
– Слово, девочка! Вспомни: «сначала было слово».
– Какое, Яков Борисович?
– О-леч-ка! А вот это открытие я доверяю сделать тебе, моей ученице.
– А как его сделать?
– Обратись к чужеродному разуму с приветственной речью.
– И получится?
– Получится! Начинай!
Девушка поморщила лобик и начала:
– Здравствуй, блоха! Надеюсь, ты не кусачая, не заразная. И даже если ты мужского пола, то под халат мой все равно не метишь. Чего же ты хочешь? Думаю, ты хочешь поделиться со мной продвинутым своим знанием биологии, чтобы я наконец сдала зачет.
– У-а, у-а, – ответила блоха.
– Что она сказала? Или это все-таки «он»? – Олечка повернула лицо к Якову Борисовичу. И, увидев в его глазах свет далекой звезды, притягательный, зовущий к любви и близости, поспешно добавила: – Надо думать, это насекомое, в отличие от вас, руку и сердце мне не предлагает?
– Ей и не надо, малышка. Она и без ходок в ЗАГС способна разделить с тобой постель.
– Хамите, доктор!
– Не буду, не буду, – умиротворенно откликнулся экспериментатор.
– Тогда расшифровывайте ее донесение.
– Что ж, поехали. По логике вещей к двум блошиным гласным напрашиваются на свидание две согласные. В первый слог буква «д», во второй – «р».