Невинность палачей | страница 50



– Алло-алло! Луна? Земля на проводе!

– Эй! Вы нас развяжете или нет?

– Эта история превращается в настоящий цирк!

Алин выныривает на поверхность. Перед ней – заложники, которым надоело ждать, и они извиваются, дергают руками и ногами, пытаются освободиться. Гийом даже сумел встать и теперь твердым шагом направляется к электрическому щитку.

– Что вы собираетесь сделать? – спрашивает она и бросается следом.

– Хочу поднять жалюзи на окнах, – сердито отвечает Гийом. – И нажать на «тревожную кнопку».

– Не так быстро, приятель!

Алин в секунду настигает кассира, обходит и решительно встает перед ним, мешая двигаться дальше.

– Не будем спешить. Сперва нам нужно все обсудить.

Но парень не желает ничего слушать. Он только досадливо морщится и делает шаг в сторону, чтобы ее обойти.

– Поговорим, когда приедут флики!

Не давая ему времени сделать еще шаг, Алин отзеркаливает его движение и снова преграждает ему путь.

– Вот именно! Я хочу поговорить ДО появления фликов!

Гийом вынужден остановиться.

– А в чем проблема?

– В чем проблема? – повторяет она, отчаянно стараясь сохранить самообладание.

Алин бросает взгляд на сына, который все еще сидит за кассой, уставившись в пустоту. Несколько секунд сомнения, сердце готово вот-вот разорваться, ощущение, что тебя неотвратимо засасывает в глубину… Она вздыхает так глубоко, что в легких, кажется, совсем не остается воздуха.

– Вот она, моя проблема! – отвечает она, кивая на Тео.

Гийом переводит взгляд на растерянного парня, но через пару секунд снова смотрит на Алин.

– А я-то тут при чем? – сердито спрашивает он.

И, не дожидаясь ответа, снова пытается ее обойти.

– Нам нужно поговорить! – настаивает Алин, которая по-прежнему копирует каждое его движение. – Нам нужно согласовать наши показания. Что вы собираетесь рассказать фликам?

– Правду.

– Если вы расскажете правду, мой сын рискует оказаться в тюрьме!

– А я-то что могу с этим поделать? Не я ведь стрелял в того придурка!

Гийом проявляет бóльшую настойчивость, делает шаг вперед, потом еще один… на третьем он сталкивается с Алин.

– Постойте! – кричит она и чувствует, что не может справиться с растерянностью, которая ею овладевает. – Конечно, мой сын сделал глупость! Но ему ведь всего пятнадцать! Это несчастный случай, трагическая случайность! Он не должен попасть в тюрьму, он этого не заслуживает! Умоляю, помогите мне!

– А тому парню сколько лет, по-вашему? – упрямо кивает Гийом в сторону мертвого тела. – Он тоже сделал глупость! Он заслужил, чтобы его застрелили?