Гармидер у школі | страница 36

ми феями.

У його голосі чомусь не було ані крап-

лини радості.

116

- Ну що ж, мабуть, це досить цікаво, -

сказала міс Гармидер, яка зовсім не була

впевнена, що Книжковий тиждень має бу-

ти присвячений "Книзі адрес квіткових

фей". - Значить, ви збираєтеся бути квіт-

ковими феями?

Це її запитання викликало зливу від-

повідей.

- Ну, раз так, - сказала міс Гармидер, -

то давайте краще подумаємо про щось ін-

ше. Як щодо Вінні-Пуха?

- Вінні-Пух - це для маленьких, - про-

бурмотів Тоні, чим викликав загальне схва-

лення.

- А Робінзон Крузо? - запропонувала

міс Гармидер.

- Робінзон Крузо - сам-один, - нагада-

ла Клео. - Ми ж не можемо всі бути Робін-

зонами Крузо.

- Абсолютно правильно, - промимрила

міс Гармидер. - Ну, а якщо Пітер Пен?

- У "Пітері Пені" теж є феї, - пробур-

чав Джеймс, - і все надто солоденьке.

- Так, але зате там є капітан Гак і його

пірати, - сказала Саманта. - Я буду капіта-

ном Гаком.

117

- Ти дівчинка! - вигукнув Даррен. -

Дівчатка не можуть бути капітанами піра-

тів!

- Це хто таке сказав? - верескнула Са-

манта, зриваючись на ноги і пронизуючи

Даррена вбивчим поглядом.

- А чому б нам усім не бути піратами? -

сказала міс Гармидер. - Пітер Пен нам уза-

галі не потрібний. Ми візьмемо темою сво-

го класу піратів, і тоді всі будуть піратами.

Остання пропозиція, здавалося, впала

на добре підживлений ґрунт, аж доки Том

не сказав, що дівчатка не можуть бути пі-

ратами, тому що вони занадто дівчачі, не

знають, як правильно тримати шаблю, і не

змогли би нікого вбити, бо тоді вони відра-

зу перетворювалися б на медсестер:

- Вони би встромили в когось шаблю,

а тоді казали б: "Ой, вибачте, будь ласка,

це через мене у вас тече кров? Дайте я вас

перев'яжу".

Хлопці вибухнули реготом, поки Саман-

та Боггіс не вискочила на свій стілець і не

обвела їх лютим поглядом.

- Закладаюся, що з дівчаток набагато

кращі пірати, ніж із хлопців! - крикнула

вона, під'юджуючи хлопців посперечатися

з нею.

Даррена і Вейна не треба було просити

двічі. Вони позривалися з-за парт, люто роз-

махуючи лінійками:

- Ану, доведи!

За якихось кілька секунд у п'ятому кла-

сі між дівчатами і хлопцями розгорілася

справжня битва. Лінійки зблискували на

сонці, діти люто викрикували і скреготали

119

зубами. Тим часом міс Гармидер схопила

метрову лінійку і стала, вимахуючи нею,

на вчительському столі, закликаючи дівчат

до перемоги. Вона так захопилася, що кіль-

ка разів зачепила своєю метровою шаблею

світильники під стелею.

- В атаку! - кричала Саманта, гасаючи

по класу.