– Мне обменять, – сказал он, предусмотрительно достав свое устройство перевода.
Халичи взял коробку и со скучным выражением лица начал запихивать все кусочки материала по отдельности в устройство, похожее на ведро с массивной крышкой. Проверив каждый кусочек, он посмотрел на экран и выдал.
– Два миллиона триста семь тысяч шестьсот десять знаков. Вам открыть транзитный счет или у вас есть карта?
– Только два миллиона??? – удивился Джон, понимая, что все его планы рушатся на корню.
– Это по максимальному курсу. Он и так действует только сегодня. Ты просто везунчик. Бери и проваливай или приходи завтра и получишь еще меньше, – грубо возмутился халичи.
– Карты нет, – Джону больше ничего не оставалось. – Откройте счет.
Выходил на улицу он, хоть уже и местным миллионером, но в подавленном настроении. У него недостаточно денег, чтобы выкупить корабль с людьми, и где взять еще в три раза больше он не представлял.
– Профессор… эээ, вернее, Зоркий глаз. Вас вызывает хвостик. У нас проблемы. Нам недостаточно средств.
– Слышу тебя, хвостик, – ответил Лоббитс после паузы. – Сколько не хватает?
– Есть только около тридцати процентов нужной суммы. Все из-за транспорта – он очень дорогой.
– А на второй корабль хватает?
– Вроде, да… – прикинул Джон в уме.
– Ну, тогда и не раздумывай. Я же тебе говорю – затея с транспортом не стоит свеч. Бери, на что хватит.
– Но там же люди, профессор… эээ вернее Зоркий глаз… Такие же люди, как и мы.
– Ну, не совсем уж и такие. Скорее всего – эти люди, ранены еще до Исхода. Они не жили все это время и не факт, что захотели бы жить в нашем мире. Может для них и лучше – просто не проснуться.
– Ну, да, скажете тоже. Жизнь может быть хуже смерти только в неволе – так говорил отец. Мы должны сделать все, чтобы им помочь и попытаться достать нужную сумму.
– Джон… ээээ, да чтоб его… хвостик, давай быть реалистами. Нам больше нечего продать и нечем заработать. Ну не воровать же идти.
– А что… – вслух задумался Джон, – это идея…
И именно в это время, к крыльцу конвертера подъехал бронированный экипаж, из которого вышло три кентавроподобные особи – Джон знал – это представители расы скаэтов, а по красным защитным костюмам и изображению на спине, он понял, что это инкассаторы Красного дома – не зря Лоббитс гонял его по знакам отличия, о которых им удалось узнать, наблюдая за жизнью Спектра.
– Какая еще идея?… Ты чего там удумал?… – верещал Лоббитс.
Но Джон его не слушал, он внимательно наблюдал, как один скаэт встал возле двери, а остальные двое вошли внутрь. Назад они появились спустя пару минут, неся на своей спине огромные контейнеры, но вышли они не одни, а в сопровождении еще пяти скаэтов, державших их в полукольце всю дорогу до экипажа. После этого транспорт с тремя инкассаторами уехал, а оставшиеся охранники вернулись в помещение.
