— Боюсь, что так.
— Боюсь?
— С этим, понимаешь, связано много всяких неприятностей, Адара. Сначала я не хотел такому верить, но всякие странные веши происходили… потому что я так хотел. Наконец наступил такой момент, когда я перестал сомневаться.
— Докажи! — потребовала она. Он нервно дернул головой:
— Извини, но давай обойдемся без ненужных эффектов. Видишь ли, поднимется шум, и его может услышать тетя Пол. Она будет страшно недовольна, что я делаю это, чтобы покрасоваться.
— Признайся, что ты боишься её?
— Не совсем так. Я просто не хочу, чтобы она разочаровалась во мне. — Гарион задумался. — Как тебе объяснить… Как-то мы здорово с ней поругались, в Найссе. Я наговорил много лишнего, чего не хотел говорить, а она рассказала о том, что она вынесла ради меня. — Он уставился в окно, припоминая слова тети Пол на корабле Грелдика. — Она отдала тысячу лет мне, Адара… точнее, моей семье, но в конечном счете тому, чтобы я стал тем, кем сейчас являюсь… Она пожертвовала всем, что было ей дорого. Теперь ты представляешь, чем я ей обязан? Я сделаю все, что она захочет, и скорее отрежу себе руку, чем снова доставлю ей огорчения.
— Ты очень её любишь, да, Гарион?
— Спрашиваешь! Мне кажется, что нет таких слов, которые могли бы передать то, что существует между нами.
Адара, ничего не говоря, взяла его руку и крепко сжала. её глаза светились любовью к брату.
Под вечер Гарион отправился в комнату, где тетя Пол возилась с непослушным пациентом. Дни вынужденного безделья сделали Белгарата раздражительным, и следы этой раздражительности были видны на его лице даже когда он дремал, обложенный подушками. Тетя Пол, в своем привычном сером платье, сидела рядом и перешивала одну из старых туник Гариона для Миссии, устроившегося в ногах и глазевшего на её руки, в которых проворно мелькала игла.
— Как он? — тихо спросил Гарион, глядя на спящего предка.
— Поправляется, — ответила тетя Пол, откладывая шитье. — Настроение у него портится, а это хороший признак.
— Не заметно, что он?.. Ну, ты понимаешь, — Гарион неопределенно взмахнул рукой.
— Нет. Пока что нет. Вероятно, слишком рано.
— Вы не перестанете шушукаться? — громко произнес Белгарат, не открывая глаз. — Невозможно заснуть!
— Ты сказал, что тебе не спится, — заметила Полгара.
— То было раньше, — огрызнулся он, открывая глаза и замечая Гариона. — Ты куда запропастился?
— Гарион знакомился со своей кузиной, Адарой, — объяснила дочь.
— Мог бы забежать и проведать деда, — пробурчал старик.
