– Давным – давно, когда еще не было зеркал, люди смотрелись в прозрачную воду озер, рек и ручейков. Но подолгу оставаться у воды было опасно. Водяные нимфы могли затянуть в глубину водоема. Однажды юноша по имени Гилас заблудился в лесу. Он долго бродил среди деревьев, но никак не мог выйти на опушку. Когда силы Гиласа были на исходе, он увидел прозрачный ручеек и припал к нему, чтобы напиться. Прямо из воды на него глянули грустные глаза. Потом очертание стало более четким, и, наконец, Гилас увидел красивое личико юной наяды, обрамленное рыжевато-золотыми волосами. Взгляд наяды был таким печальным, что юноша не удержался и заговорил с нею. Наяда оживилась и поднялась из воды. Гилас был так очарован ее красотой, что забыл обо всем на свете. Наяда обвила его шею руками и увлекла за собой в подземное царство.
Но не всегда нимфам и наядам везло. Были юноши, которые не хотели обращать внимания на их красоту, а любовались только собой. На таких нимфы насылали заклятия. И тогда юноши влюблялись в самих себя и испытывали муки от безответной любви. Ничто не могло оторвать заколдованных юношей от созерцания собственной красоты в прозрачном водоеме. Юноши умирали от любви к себе, а вокруг водоема вырастали нарциссы – символ самовлюбленности.
– Так значит, цветы – это бывшие люди? – испуганно вскрикнула Урсула.
– Я думаю, нет, – поспешила успокоить ее няня. – Все это – просто сказки, которые придумали наши предки. Ой, я совсем заболталась, а тебе надо отдыхать.
– Нянюшка, ну расскажи еще что-нибудь, – взмолилась девочка. Ей ужасно хотелось узнать все тайны. Но няня погасила свечу и, пожелав спокойной ночи, тихо затворила за собой дверь. Урсула обиженно всхлипнула и повернулась к стене.
Сквозь щель, оставленную в занавесках, просочился в комнату лунный свет. Он пробежал по полу небольшим лучиком, забрался на кровать и, уткнувшись в стену, замер. Урсула долго смотрела на маленькую лунную точку, которая постепенно стала увеличиваться и, наконец, раскрылась, как веер. Девочка с любопытством принялась рассматривать картину, созданную равномерным сочетанием света и тени. Вот высокая гора, на вершине которой тесно прижались друг к другу двое. А под горой девять девушек передают по кругу предмет треугольной формы.
– Зеркало? – удивленно воскликнула Урсула и ловко вытащила из-под подушки осколок.
– Детям нельзя смотреться в зеркала, чтобы они не стали глупыми эгоистами, – недовольно заскрипели половицы.
