Звёздный десант | страница 33




ДЖОННИ

Это больно!..


За ним наблюдают Эйс, Диззи и Киттен Смит. Улыбаясь, они передают друг другу бутылку. Эйс льет выпивку прямо на свежую рану.


ЭЙС

Нет, вот это больно.


ДЖОННИ

АААААААААА!


КИТТЕН СМИТ

Ну все! Мы будем драться и собираемся победить!


Они прижимаются друг к другу руками со свежевыжженными одинаковыми рисунками: щиты с разрядами молнии и надписями поверх: СМЕРТЬ С НЕБЕС.


ЭЙС

Мобильная пехота - круче всех!


ДЖОННИ

Смерть всем жукам!


ДИЗЗИ

Ни одному нас не достать!


ЭКСТ. КЛЕНДАТУ – ВИД ИЗ КОСМОСА – КОРАБЛИ ФЛОТА


всех классов маневрируют на низкой орбите оранжевой планеты. Громко и жестко играет гимн мобильной пехоты. Вторжение началось!


ИНТ. БУЛ РАН – ОТСЕК ВЫБРОСКИ - ДЖОННИ


со своим взводом, по зубы вооруженные, в ЭНЕРГОБРОНЕ МАРОДЕР ожидают прыжка вместе с другими десантниками. Все настроены решительно. Легкой походкой входит 35-летний самоуверенный ЛЕЙТЕНАНТ УИЛЛИ.


ЭЙС

Офицер на палубе!


Все встают по стойке смирно.


ЛЕЙТЕНАНТ УИЛЛИ

Вольно. Итак, Дикие Коты Уилли идут в первой волне. А это значит, что нам достанется больше жуков.


Это не действует и напряжение не снимает. Лейтенант Уилли пытается их успокоить.


ЛЕЙТЕНАНТ УИЛЛИ

Если будите выполнять приказы и помнить то, чему вас учили, я гарантирую, что вы вернетесь домой живыми. Есть вопросы?


Вопросов нет.


ЛЕЙТЕНАНТ УИЛЛИ

Хорошо… а теперь у нас есть минутка, которую мы уделим для небольшого инструктажа мобильной разведкой. Думаю вам понравится…


Запись брифинга прокручивается на каждом головной дисплее и на экранах в комнате. Плененный БОЕВОЙ ЖУК визжит и щелкает челюстями, пока ФЕДЕРАЛЬНЫЕ УЧЕНЫЕ его пытают. Среди десантников раздаются одобрительные возгласы.


ДИКТОР

Каждый день федеральные ученые находят новые способы убить жука, и вы можете помочь…


Ученый поворачивается и начинает говорить в камеру. Это Карл. Джонни и Диззи пораженно улыбаются, замечают как изменился их старый друг, в нем теперь есть… авторитет.


КАРЛ

Чтобы уничтожить врага, мы должны узнать врага. Возьмем, к примеру, обычного боевого жука. Минимальный интеллект, прекрасная броня и очень опасная натура. Вы можете оторвать ему конечность…


Карл поднимает импульсную винтовку и отстреливает одну лапу жука. Насекомое кричит.


КАРЛ

… а он все еще на 86% в боевой готовности. Но вот вам совет: цельтесь в основной нерв и вы положите его навеки.


Карл снова стреляет. Умирая, жук падает и визжит. Карл отбрасывает винтовку в сторону.


КАРЛ

Теперь, когда вы отправитесь убивать жуков, мы хотим, чтобы вы стали нашими глазами и ушами. Жуки использовали что-то вроде плазменных разрядов, чтобы изменять траекторию метеоров и направлять их к Земле. Мы должны узнать, как им это удалось. Если вы столкнетесь с чем-то вроде протоплазмы, немедленно сообщайте об этом своему командиру. Удачи и хорошей охоты!