убил несчастного новозеландца1.
Участник плавания, чьи лишенные подписи дневники
нашел Дж. Биглехол (о Биглехоле см. стр. 6 и 102—109), с
полнейшим цинизмом комментировал это происшествие та
ким образом: «...если бы мы карали за каждый недостой
ный поступок с такой же строгостью, то скоро истребили
бы всех туземцев и нам не с кем было бы торговать».
Кук отозвался о преступлении, совершенном Гором,
так: «Я описал этот случай со слов Гора и должен
признаться, что сам не одобрил его, считая, что наказание
было слишком суровым для столь незначительного про
ступка. Мы достаточно были среди этих людей, чтобы
узнать, как следует их наказывать за подобные пустячные
провинности, не отнимая у них жизнь».
Как же вообще относился Кук к жителям тех земель, на
которых он бывал в своих плаваниях? Его английские био
графы нередко подчеркивают, что великий мореплаватель
был необыкновенно гуманным человеком и что он с радо
стью приобщал «туземцев» к благам цивилизации и с этой
целью раздавал океанийцам европейских животных и
семена европейских сельскохозяйственных культур.
На самом деле Кук в сношениях с коренными жите
лями Океании и Северной Америки прежде всего руко
водствовался трезвым расчетом.
Кук полагал, что, склоняя «туземцев» к покорности,
выгоднее применять мирные средства. Однако, говорил он,
следует прибегать к оружию в тех случаях, когда в этом
может встретиться необходимость.
Что же касается «бескорыстных» стремлений Кука ода
рить океанийцев европейскими свиньями и козами, а также
различными семенами, то нельзя не отметить, что благие
Показательно, что «дикие» маори рассудили это происше
ствие справедливее, чем англичане. Совет местных жителей
решил, что, поскольку убитый совершил кражу, его смерть
следует рассматривать как «уту», т. е. плату кровью, и, следо
вательно, возмездия за убийство не должно быть.
деяния эти Кук творил для того, чтобы приумножить гряду
щие доходы новых колоний Англии в южных морях.
Вернемся, однако, к событиям весны и лета 1769 года.
Пройдя к югу миль двести от мыса Ника, Кук у мыса
Тернагейн (мыса Поворота) повернул на север и с 16 октя
бря 1769 года по 9 февраля 1770 года обошел, следуя про
тив хода часовой стрелки, весь Северный остров Новой
Зеландии. С 10 февраля по 31 марта 1770 года он по ходу
часовой стрелки обошел кругом Южный остров Новой
Зеландии.
Надо было обладать редкой «географической» инту
ицией, чтобы задумать и совершить эти кольцевые маршру
ты. О форме новозеландской земли никто до 1769 года не
