уважение к женскому полу, но по причине отсутствия второго родителя, в нем кроме
2
Эпилог. С. Дж. Робертс.
всего прочего, присутствует потребность в демонстрации своей мужественности.
Джеймс учился в университете, но после окончания старших классов много
путешествовал по миру. Он познакомился с Софией на Пасео-де-Колон и сразу же в
нее влюбился. Джеймс никогда не встречал никого по имени Ливви. И никогда не
причинял ей вреда. Но мы-то знаем, что все было иначе. Мы знаем правду. Поэтому,
для моей истории, о которой вы умоляли меня рассказать, я - Калеб.
Я - человек, похитивший Ливви. Я - мужчина, неделями удерживавший ее в
темной комнате. Я - монстр, привязывавший ее к столбу кровати, и хлеставший ее
ремнем. Я - торговец, чуть не продавший ее в сексуальное рабство. Но что самое
главное, я - мужчина, которого она любит. Она любит меня. И это довольно безумно,
не так ли?
Конечно, наша история гораздо больше того, что можно вместить в несколько
коротких предложений, и у меня не получится оправдать свои прошлые поступки.
Полагаю, что если вы читаете эту книгу, то вам и не нужны никакие оправдания. Вы
их уже сами себе придумали. Вы читаете это потому, что хотите узнать остальную
часть истории. Вы хотите знать, что произошло в тот теплый, сентябрьский вечер 2010
года, когда мы с Ливви встретились на Пасео.
В тот вечер моя жизнь в очередной раз круто изменилась. И это случилось не
совсем так, как об этом писала Ливви. Она была очень добра ко мне, пересказывая
нашу историю. Правда намного… сложнее. Ливви убедила вас в том, что мы
поцеловались, и этим все было сказано. Хотелось бы, чтобы все было так просто.
Эпизод с поцелуем - совершенная правда. Она меня поцеловала.
Прошел год, с тех пор, как мы друг к другу прикасались. Целый год с тех пор, как
я смотрел на то, как она уходит. И бесконечный год с тех пор, как она убила ради
меня, за что я отплатил ей, высадив ее, измазанную в крови, у мексиканской границы.
Она поцеловала меня, и моя голова пошла кругом. Скажу вам откровенно, что в
этот момент я был, наверное, счастливее, чем когда-либо в жизни. Но затем она...
меня ударила. Сильно. Кажется, даже послышался треск. Я помню, как, взявшись за
лицо, подумал, - “Ну все, теперь я отправлюсь за решетку”.
- Как ты мог? - спросила Ливви.
