Доктор и стрелок | страница 44

— Похоже, там вовсю кутят, — сказал Уиггинс.

— Чего бы им не веселиться? — ответил Холидей, шагая дальше и жалея, что не прихватил с собой трости.

Внезапно грянул выстрел, и оба друга замерли.

— Палят внутри, — заметил Уиггинс.

— И, похоже, пуля нашла цель, — добавил Холидей. — Ответных выстрелов не слышно.

— Может, это кто-нибудь от переизбытка счастья схватился за оружие? — с надеждой в голосе произнес Уиггинс. — В таких местах мужчины сильно распаляются.

— Может, и так, — неуверенно ответил Холидей.

Они взошли по трем ступенькам на широкую веранду. Уиггинс не торопился входить первым, и тогда Холидей сам открыл дверь. У порога его встретило два начищенных робота. Металлические девочки сразу взяли дантиста под руки и провели в гостиную.

— Добро пожаловать в «Тигрицу», — сказала, подходя к нему, живая шлюха. — Меня зовут Доркас. Разрешите показать вам, что у нас да как?

— Нет нужды, — отказался Холидей. — Я знаю, что здесь да как.

— Что-то я вас не припомню, сэр, — озадаченно уставилась на него шлюха.

— Вот и умница, дольше проживешь.

— Ты его не знаешь? — раздался голос из противоположного конца комнаты. — Ну, даешь! Это всем известный Док Холидей!

Обернувшись, дантист увидел попутчика, с которым прибыл на поезде в Тумстоун: тот сидел в кресле, а живые и металлические шлюхи, и шлюхи-киборги ласкали ему плечи и шею.

— Генри? — удивился Холидей. — Генри Антрим?

— Привет, Док, — задорно отозвался парнишка. — Я так и знал, что рано или поздно ты сюда наведаешься.

— Я думал, у тебя нет денег на еду, — напомнил Холидей.

Парнишка мельком улыбнулся.

— Я разве ем?

— Ну что ж, приятного тебе времяпрепровождения, — сказал Холидей.

— И тебе, Док.

Холидей протянул ему раскрытую ладонь.

— Ты чего это? — спросил Антрим.

— Гони назад мой четвертак.

— Прости, Док, но я уже потратил его — и не только его — на этих милых дам.

— Даю тебе срок до завтра, — предупредил Холидей.

— Боюсь, тебя ждет разочарование, — ответил Антрим. — Кстати, должен сообщить кое-что еще, Док.

— Что же?

— На самом деле меня зовут не Генри Антрим. То есть меня так не всегда зовут. И я не нищ, и не невинен. Просто решил тебя немного разыграть.

— Как же твое настоящее имя? — насторожился Холидей.

— О, имен у меня много. Одно из них — Генри Маккарти. Есть еще Уильям Бонни, — паренек улыбнулся от уха до уха. — Третье назови сам.

— Гм, пожалуй, что и назову.

— Док, вместе — ты и я — можем держать этот город в кулаке, — сказал малыш Кид. — Разделим тут все поровну, и даже этих цыпочек. Что скажешь?