и не повидав родных. Он понимал, как тяжело прихо-
дится жене, сколько насмешек и унижений она вынуж-
дена переносить.
Полностью разделяя желание Рахель и осознавая,
что только в случае успеха люди поймут сделанный ею
выбор, он дал себе слово заниматься еще усерднее.
* * *
После дневной репетиции Джули собралась в багет-
ную мастерскую за второй картиной, но мистер Гоулд
предложил пойти пообедать и сказал, что после вечер-
ней репетиции сам отвезет ее в мастерскую, а затем
и домой вместе с картиной. Актриса с удовольствием
приняла приглашение.
После того как они сделали заказ, Джули спроси-
ла режиссера:
– Мистер Гоулд, как у вас настроение перед за-
втрашней премьерой?
– Мы репетируем этот спектакль уже целых пять
месяцев, и вы успели хорошо вжиться в роль.
– А как прошла сегодняшняя дневная репетиция?
Были какие-то грубые ошибки?
– В целом хорошо, но Крис немного недотягива-
ет. Он слишком добрый, и когда играет отрицательных
персонажей, всегда возникает некий дисбаланс.
– А почему тогда вы утвердили его на эту роль?
– Вместо него должен был играть Ричард Лоу, —
стал обстоятельно объяснять режиссер. – Но в по-
следний момент он получил главную роль в другом
спектакле и попросил его отпустить. Поэтому мой вы-
бор и пал на Криса. Мы давно работаем вместе.
– Все же мне не совсем понятно, почему Акива,
так и не повидавшись с семьей, отправился обратно
в ешиву… – промолвила Джули.
– Меня тоже мучила эта мысль, и в процессе на-
писания сценария я задал этот вопрос автору книги,
– сказал режиссер, вытирая руки влажной салфеткой.
– Молодой человек сказал, что Ишра символизирует
дурное начало, это некая проекция.... Акива, поки-
нувший Иерусалим осмеянный, мог вернуться только
в случае успеха. И тут услышал этот разговор и понял,
что время возвращаться еще не настало. – Мистер Го-
улд аккуратно положил салфетку на специальную под-
ставку. – Акива знал, что все окружающие нас люди
указывают нам на что-то, и человек не случайно встре-
чаешь их на своем пути. И в тот самый момент, когда
он вернулся и услышал этот разговор, то понял, что это
не какое-то случайное стечение обстоятельств, а некий
знак – расслабляться еще рано: «твое время вернуть-
ся в Иерусалим еще не пришло, ты еще не победил,
возвращайся и продолжай учиться».
– Как все сложно… – тяжело вздохнула актриса.
– Это еще и испытание для самого Акивы. Изме-
нился ли он, и если да, то в какую сторону? Раньше
Акива набросился бы на Ишру с кулаками, а теперь
смог сдержать эмоции, выслушав такие обидные слова,
