Десять дней в ноябре | страница 42
и это говорит о том, что человек вырос, как личность.
Его желание продолжить учебу совпало с желанием
Рахель, и это, равно как и диалог с соседом, дало по-
нять, что праздновать победу еще рано. – Мистер Го-
улд помолчал и добавил: – И это действительно так:
Акива отпраздновал победу только спустя еще двенад-
цать лет. Двадцать четыре года он постигал премудро-
сти Святого Писания, и только после этого вернулся
в Иерусалим – вернулся уже известным раввином,
во главе более двадцати тысяч учеников.
– На вечерней репетиции мы будем показывать
все или уделим внимание именно этой сцене? – спро-
сила Джули.
– Начнем с самого начала, – ответил мистер
Гоулд. – А это уже финал, там все должно быть
романтично.
Джули кивнула, соглашаясь с режиссером
и сказала:
– Мистер Гоулд, не знаю как вам, но лично мне
больше всего нравится финальная сцена. Несмотря
на трудности, они добились того, чего хотели, и сно-
ва, как в начале своей совместной жизни, находятся
в одной комнате, вспоминают свою жизнь и так при-
ятно беседуют… Мистер Гоулд, знаете, мне все больше
и больше нравится роль. Эта женщина столько всего
перенесла, посвятила всю жизнь семье и в конце кон-
цов добилась поставленной цели. Настоящая героиня.
Увидев, что им уже несут заказ, мистер Го-
улд и Джули разложили на коленях салфетки. Когда
официант расставил блюда, пожелал им приятного
аппетита и удалился, они приступили к трапезе и про-
должили беседу.
– Может быть, это не то, о чем ты мечтала, когда
начинала карьеру актрисы, но не исключено, что Ра-
хель станет главной ролью в твоей жизни.
– Сейчас я как раз нахожусь в возрасте Рахель,
к которой Акива собирался вернуться после двенадца-
ти лет учебы. Я как актриса, с каждой ролью открываю
для себя новые грани в этой замечательной профессии.
Пусть и не все роли удалось сыграть, но я благодарна
судьбе за такую насыщенную творческую жизнь.
Мистер Гоулд внимательно смотрел на Джули, ко-
торая задумалась, а потом продолжила:
– В начале своей карьеры я грезила ролью Офе-
лии, но, увы, мне было не суждено это осуществить,
а теперь придется распрощаться и с мечтой сы-
грать Гертруду на большой сцене. Иногда мне жаль,
что «Гамлета» в вашей постановке так быстро закры-
ли, может, если бы я продолжала играть роль Гертруды
и дальше, то сейчас меня бы точно взяли в лондонский
театр, – грустно добавила она.
– «Гамлета» ставили уже столько раз, что найти
какие-то новые грани в этом произведении достаточ-
но сложно, – серьезно ответил мистер Гоулд. – Твою