Надо знать Яну. И делать поправки. Она дальше Московской области за границей не бывала. Разве что в чреве матери в каком-нибудь Кракове, где «Польска ще не сгинела». Да и ломать такие ноги в горах… Очень сомнительно.
– Ну, – протянул Понизовский, ему за все это время не удалось расположить к себе Яну. – Здесь тоже опасностей хватает. Акулы, например.
– Я несъедобная, – отрезала Яна с горечью.
Подтянула колени, обхватила их руками и склонила на них голову. Аленушка. Русалка. Седовласая дама, у которой все в прошлом – юные красавцы-поклонники, миллионы роз у ног, безумные вальсы весенними ночами под пение соловья. Грустна, разочарована. Скорее всего тем, что несъедобна.
Семеныч спустился в каюту, где-то там спрятал свою неистощимую фляжку и вернулся на носовую палубу с секстантом.
– Дайте-ка я попробую.
– Еще один мореход!
– Не ори, – сказал он Яне. – Горизонт спугнешь.
– А дышать можно?
– Тихо! Поймал.
Семеныч поколдовал с прибором и, бормоча про себя цифры, нырнул в рубку к таблицам. Нам было слышно, как, напевая что-то бодрое, он делал расчеты. Постепенно мажорность его напевов спустилась до минора. Упала до нуля. Он замолчал. А потом присвистнул. Да так, что подумалось: сделал важное мореходное открытие. Не менее Америки.
Так, впрочем, и оказалось.
Когда Семеныч с секстантом в руке поднялся на палубу и вслух назвал цифры наших координат, даже Янке стало ясно, что мы находимся не только в Северном, вместо Южного, полушарии, но и вообще на другом боку планеты.
– Хорошо, не на Северном полюсе, – с брюзгливым облегчением резюмировала Яна. – Впрочем, у меня-то валенки есть.
Она, пожалуй, одна из нас до сих пор не пала духом.
– Выбрось ты его на фиг, за моей косметичкой, – сказала Яна Семенычу, опасливо косясь на неисправный прибор. – Пока он вообще не взорвался. Пусть им какая-нибудь акула подавится.
А акул вокруг яхты становилось все больше. Они словно чувствовали нашу беспомощность. И терпеливо ждали, когда она неизбежно перейдет в беззащитность…
Густо-темная тропическая ночь. Мрак которой не могли победить даже крупные яркие звезды, низко нависшие над морем. Невдалеке от острова глухо загремела в темноте ржавая цепь – стало на якорь слабо освещенное судно. На берег, с которого посигналили красным огоньком, отправилась шлюпка. Вскоре вернулась, гулко стукнув носом в борт судна.
Сейчас же на палубе началось движение – неясное во тьме и почти неслышное в тиши. Негромкие слова команд, отчетливая ругань на двух языках, поскрипывание лебедок и талей, плеск шлюпочных весел. Пошла разгрузка.
