Умник | страница 39
На другой день Клебер с трудом продрал глаза и побрел в лицей. Умник чувствовал себя прекрасно, а месье Крокроль — еще лучше. Оба явились на кухню, где Корантен искал свою зажигалку.
— Уму непостижимо! — фыркал он. — Куда я мог ее задевать?!
В конце концов он сдался и прикурил от спички.
— Сикаретки куришь! — с завистью сказал Умник. — И тебя не тошнит?
— Нет, — слегка удивившись, ответил Корантен.
— А меня да.
— Просто ты не привык. Но вообще это вредная привычка. Опасная для здоровья.
Умник очень внимательно слушал, и Корантен наставительным тоном продолжал:
— Курение вызывает серьезные болезни. Например, рак легких.
— Это смертельно?
— Да. Вот мой дядя умер от рака легких. Он выкуривал по две пачки сигарет в день и…
Корантен запнулся — его кольнула неприятная мысль. Он ведь тоже выкуривал по две пачки в день.
— И что?
— И заболел раком легких. Под конец на него было страшно смотреть.
— Под смертельный конец?
— М-м-м… да, — промычал Корантен и решительно раздавил сигарету о дно пепельницы.
— Во как — в лепешку! — восхитился Умник.
Он прихватил побольше печенья и пошел к себе, оставив Корантена размышлять, хорошо ли действует никотиновый пластырь.
Умник разлегся на кровати и стал в сотый раз листать книжку про влюбленного кролика. Раньше месье Крокроль сразу бросался целовать крольчиху на обложке, но на этот раз сидел и дулся.
— Ты ее больше не любишь? — удивился Умник.
— Она нарисованная. Я хочу настоящую мадам Крокроль.
Умник не нашелся, что ответить. А месье Крокроль настаивал:
— Где моя мадам Крокроль? Ты знаешь, где она?
Умник долго думал, сидя на кровати по-турецки и раскачиваясь из стороны в сторону, и вдруг хлопнул себя по лбу:
— В мазагине!
В понедельник после уроков Клебер собрался купить кое-что для школы и заскочил домой, чтобы взять с собой Умника — тот обожал ходить за покупками.
— Ну, как твои сердечные дела? Что-нибудь обломилось?
Умник не понял, но на всякий случай ответил:
— Это не я, это месье Крокроль.
— A-а, ну да! — засмеялся Клебер.
В последнее время его до ужаса интересовало, кто кого кадрит, и очень хотелось самому закадрить какую-нибудь девчонку.
В торговом центре Умник застрял у самого входа, оглядел охранника и сказал ему:
— Сейчас не война.
Клебер оттащил брата за рукав:
— Не разговаривай с незнакомыми людьми.
— А я его знаю. Он солдатик.
Умник снова замедлил шаг: очень интересная попалась секция.
— Имей в виду: покупать ничего не буду!
— Ню-ню-ню…
— Что?
Умник приподнялся на цыпочки и сказал Клеберу на ухо: