Роуз. Давненько ты меня в такую позу не ставил. (Медленно опускается на одно колено.)
Уолш. А теперь открой чулан. (Роуз открывает его.) Хорошо, что ты там видишь?
Роуз. Очень толстый слой пыли.
Уолш(наклоняется). Под слоем пыли. Я её отсюда вижу. Доставай пакет.
Роуз достаёт запакованную в бумагу книгу.
Роуз. Помоги мне встать.
Уолш. Ты же знаешь, что я не могу.
Роуз(держась за дверцу, медленно встаёт). Я всегда удивлялась, как эти престарелые католички встают после мессы.
Уолш. Вот она, книга… Сними упаковку.
Роуз. Это моя старая рождественская упаковочная бумага.
Уолш. А в ней тебе подарок… (Роуз срывает бумагу.) Открой первую страницу. (Та открывает и смотрит.)
Роуз. «МЕКСИКАНСКИЙ ТУПИК»… Уолша Макларена… (Взвешивает рукопись на руке.) Ну да. Не хватает сорока страниц… Как ты помнил о ней все эти годы?
Уолш. Кто-то мне о ней всё время напоминал, малышка ты моя.
Роуз. Ты чертовски прав… Книга это не моя. Передай её своей бывшей жене… Как же её зовут? Забыла.
Уолш. Вспомни.
Роуз. Фрида.
Уолш. Правильно. Фрида.
Роуз. Ну и что прикажешь с ней делать? Она же не дописана.
Уолш. Дописать.
Роуз. Вместе с тобой?
Уолш. Со мной? Да ну что ты… Меня же в землю зарыли… Я не могу ничего творить, ни вытворять, ни притворяться… Ты этим займёшься.
Роуз. Я? Я машинку пишущую с трудом вижу.
Уолш. Тебе помогут. Видишь эту обложку… «Конченые»… Гевина Кленси… Я обнаружил её в кармане халата. Кто мне её подсунул, не знаю… Этот парень Кленси и понятия не имеет, как строить сюжет и обрисовывать своих героев, но писать он умеет… Он так лихо закручивает фразу, словно играючи. Опубликовано издательством «Делякорт»… Позвони им, узнай его телефон и свяжись с ним… Мы втроём напишем лучший за последние тридцать лет детектив.
Роуз. Но ведь совсем скоро ты исчезнешь уже навсегда…
Уолш. Но я же не могу упустить такой шанс.
Роуз. У тебя в запасе всего две недели.
Уолш. Будем работать круглые сутки… Внизу и наверху.
Роуз. Нет, ничего не выйдет… Как ты, я писать не умею, а уж этот писака тем более… если книга не твоя, то это фальшивка, а мошенничеством ты никогда в жизни не занимался. Это уж точно.
Уолш. Но с твоей надёжной поддержкой, малышка, получится… Я беру на себя прозу, ты — стиль, а ему достанутся постельные сцены. Доверься мне, я знаю, что делаю.
Роуз. Ты уверен… За мной самой присматривать надо… Я знала, что книжка провалялась там столько лет… И знала, что без тебя от неё нет никакого проку… или без моей помощи… Я думала об этом… Я надеялась, что всё обойдётся, я
