Китайский агент / The Chinese Agent | страница 80



Спустя час Джерри вывел из гаража машину и отправился в Сити, надеясь, что Фрей, возможно, еще задержался на службе и ему удастся раздобыть денег. Этот час Корнеллу потребовался для того, чтобы окончательно прийти в себя. Даже сейчас он испытывал слабость во всем теле. А труп Лили так и остался лежать на кровати. Джерри пока попросту не знал, что с ним делать.

Подъехав к зданию фирмы, он поднялся наверх и прошел прямо в кабинет Фрея. Шеф был на месте.

- В чем дело, Джерри? - воскликнул он, выскакивая из-за стола. - У тебя такой вид, словно ты только что вырвался из преисподней. Нужна какая-то помощь? А где наша малышка Ширли?

- Мне нужны деньги, сэр, - сообщил Джерри, тяжело опершись на стол шефа. Доверьтесь мне, сэр. Деньги нужны прямо сейчас.

Оценив состояние Корнелла, Фрей понял, что деньги действительно требуются срочно, и молча направился в небольшой кабинет Бисли. Начальник финансовой службы тоже оказался еще на месте.

Через несколько минут Фрей высунул голову из его кабинета и спросил:

- Сколько тебе надо? Ты знаешь наше положение, Джерри... Бисли может выделить двести тридцать...

- Этого вполне достаточно, - поспешил согласиться Корнелл. У него вдруг возникла неожиданная мысль. Он взял у Фрея деньги и сунул их в карман пиджака.

Шеф удивленно смотрел на него.

- Послушай, Джерри, что происходит? Ты должен докладывать мне... Ты же понимаешь...

Ему не хотелось сильно жать на Корнелла. Фрей чувствовал, что тот на пределе и вот-вот сорвется. Он не стал задерживать лишними вопросами своего лучшего сотрудника, понимая, что тому необходимо действовать без промедления.

Корнелл посмотрел шефу в глаза.

- Я понимаю, сэр, но сейчас у меня нет времени...

Фрей не мог поверить, что человек способен так измениться. Джерри выглядел изможденным, в его взгляде было что-то безумное, словно ему довелось пережить нечто настолько ужасное, чего обычный человек вынести не в силах.

"Вот до чего доводит служба в нашей конторе..." - подумал Фрей.

Корнелл направился к двери.

- Надеюсь, Джерри, ты не забыл, что бумаги нужно раздобыть и доставить сюда, или уничтожить... - напомнил шеф.

Джерри Корнелл вышел из кабинета, спустился вниз, сел в машину и отправился обратно.

Стоя у окна, Фрей наблюдал за ним.

"Да, - размышлял он, - разведка - жестокое ремесло. Она выматывает из человека все силы, требует полной отдачи, какую бы должность он ни занимал..."

Затем он вернулся к столу и упал в свое кресло. Разведка - это ад. В глубине души Фрея шевельнулась мысль, что Корнелл может никогда больше не вернуться, но задание все равно выполнит. Слава Богу, что есть еще такие ребята, как он. Джерри - настоящий парень, Фрей возвел глаза к потолку и смахнул навернувшуюся слезу. Нынче Британия нуждается в таких людях больше, чем когда-либо.