Чумная планета | страница 63



– Давай сюда видон.

Слай протянул свой видон, недоумевая – зачем этому парню понадобился чужой видон, когда тот настроен лично на Слая и никто другой не сможет им воспользоваться? Но оператор тут же развеял его заблуждение, проведя над видоном браслетом, надетым на запястье. Видон Слая пискнул, и Слай выхватил его из рук оператора, с ужасом читая на дисплее: «Операция завершена. Остаток на счете минус семь тысяч кредитов».

– Эй, ты чего наделал?! Это что за минус семь тысяч?! Ты охренел, что ли?!

Слаю как будто врезали здоровенным мешком. Шум в голове, красные круги перед глазами и желание убить проклятого ворюгу, каким-то образом похитившего его деньги!

– Ты как сумел загнать меня в минус?! Да я тебя сейчас!..

– Тихо! Стой на месте, а то я сейчас вызову полицию! – Оператор перепугался, прижался к машине и, когда Слай опомнился, глубоко вздохнул и вытер вспотевший лоб запястьем руки. – Я же тебя спросил, будешь ты лечить этого типа или нет! Что ты мне сказал?! Буду лечить! Я и лечил! Так какие теперь ко мне претензии!

– Как какие?! Ты охренел, что ли?! «Скорая помощь» бесплатна! С какой стати ты забрал с меня деньги?! Да еще и в минус загнал! Это что получается, я еще и должен – семь тысяч кредитов?! Ты… ты… грабитель, ворюга проклятый! Тебя в тюрьму нужно!

– Я тебя самого засажу в тюрьму! Получаешь услуги, а у самого денег на это нет! Все, некогда мне с тобой разговаривать! Иди отсюда, придурок!

Оператор скакнул в «Скорую помощь», и через несколько секунд она взвилась вверх, оставив ошеломленного Слая на месте – без денег, без перспективы и без хорошего настроения. Впрочем, оно и так было гаже некуда, просто теперь ушло в минус.

– «Скорая помощь» платна, – голос говорившего был хриплым и рычащим, будто он нарочно изображал из себя монстра, – ты что, не знал?

– Откуда же мне знать?! – возмущенно вскричал Слай и только теперь осознал, что говорит с синтонианцем. От неожиданности он закашлялся, потом зачесалось в носу, и Слай трижды громко чихнул, вызвав неудовольствие у проходящей мимо парочки расфуфыренных то ли мужчин, то ли женщин, одетых в цветные перья и блестки. Те бросили что-то уничижительное по поводу заразных дикарей, не умеющих себя вести, а когда синтонианец, не вставая с мостовой, громко рыкнул, показав окровавленные зубы, завизжали и понеслись прочь, высоко вскидывая колени и обнажая худые белые зады, украшенные почему-то татуировками в виде глаз. Глаза эти смотрели на Слая так укоризненно, будто задницы блудниц (или блудней?!) хотели ему попенять: «Ну, ты и болван! Ну что ты творишь-то?!»